một con dao không có cán, một con thỏ trong chuồng.
Một con thỏ trong chuồng.
Một con thỏ rất xinh, rất đáng yêu với cặp mắt màu hồng và một đốm
đen trên lớp lông trắng muốt.
- Ôi chao. – Tôi nói. – Đây là con thỏ xinh nhất thế giới. Cháu ước gì nó
là của cháu. Tôi ấp đám lông ấm áp của nó lên mặt mình.
- Mười đô la. – Cô Sky nói. – Cháu sẽ có nó với mười đô la. Đó là cái
giá mà cô đã trả để mua nó.
Tôi lắc đầu.
- Bố cháu chẳng bao giờ cho phép cháu nuôi nó. – Mà hơn nữa, cháu
cũng làm gì có mười đô la đâu.
Cô Sky dịu dàng mỉm cười với tôi.
- Cháu có thể có nó với tám đô la. – Cô ấy nói. – Thế là hào phóng rồi.
Nhưng cháu phải nhanh lên đấy. Hôm qua cô có sáu con và đây là con cuối
cùng còn lại.
Tôi ngồi rất lâu vuốt ve con thỏ.
- Pinky
(1)
. – Tôi nói. – Tên nó là Pinky và nó thích cháu đấy.
- Ở đây cháu chỉ có mười xu thôi. – Tôi nói thêm. – Nhưng cháu có tám
đô la ở nhà.
