- Cút đi, con bò đó ở lại đây.
Gã Gravel gào lên:
- Tao sẽ quay lại, được, tao sẽ quay lại. Các người sẽ biết tay ta.
- Thằng khốn nạn.
Tôi đi về nhà ngủ một giấc. Bác Jack ngủ ngay trong nhà máy, bác đề phòng
trường hợp Gã Gravel quay trở lại.
Trưa ngày hôm sau chúng tôi mở phòng lạnh. Bác Jack lại cho xe vào và nối
dây với chiếc cẩu. Cái cần cẩu rùng lên, nhưng cả khối đá nằm yên bất động.
Chưa bao giờ cái cần cẩu phải nhấc một vật nặng như thế này.
- Bác thử lại một lần nữa xem nào!
Lần này tảng đá từ từ được nhấc lên và rồi nó như bật ra khỏi cái thùng. Bác
Jack hạ nó từ từ xuống đất.
Con Jingle Bell đứng trong lòng khối đá to tướng. Nó gương mắt nhìn chúng
tôi.
Bác Jack hỏi:
- Bây giờ để nó ở đâu?
- Con Jingle Bell có chữ cái đầu tiên là J. Mà chữ J đứng trước chữ I và chữ
K, bác ạ. Vì thế ta phải xếp nó đứng sau con Ibi và trước loài chim Kôkabura.
Bác Jack đưa khối đá vào đúng vị trí của nó sau khi bác đưa chiếc thùng ra
ngoài và cho nước chảy vào.
- Bác cứ dòng dây để nước tự chảy vào thùng. Bác ra đây, cháu có chuyện
muốn nói với bác! – Chúng tôi bước ra khỏi hầm đông và đóng cửa lại – Bác ạ,
cháu nghĩ chúng ta để con Jingle Bell tội nghiệp nằm trong căn buồng tối tăm
này là không đúng. Như thế thì coi như nó vẫn bị giam hãm cầm tù. Căn buồng
này không có cửa sổ, nó chẳng khác gì cái chuồng bò trước đây. Cháu muốn để
con Jingle Bell được đứng giữa trời xanh trên một bãi cỏ, vả lại để nó ở đây có
thể Gã Gravel quấy phá mất. Chúng ta nên đưa nó về nông thôn?
Bác Jack gãi đầu nói:
