quan trọng... ai cũng mến cô ấy.” Biết đâu, tôi lại còn được dự một đám cưới
ở đây!
Ngày hôm nay, ông thượng úy để ý nhìn tôi rất nhiều. Ít ra đến hai chục
lần ông ấy nhìn về phía tôi. Ông ấy muốn gì vậy?
Tôi học, nhưng chẳng ra học. Ngay từ sáng, tôi chỉ muốn ngồi ngoài
vườn, hoặc là một mình, hoặc là với mọi người, thế nào cũng được. Tôi
mung lung suy nghĩ về... (bây giờ tôi cũng chẳng nhớ đã nghĩ về cái gì nữa).
Ái chà chà - hôm nay anh họa sĩ làm ồn ào sớm quá! Nếu không nhầm
thì tôi thấy kẻ bị đánh thứ nhất là vợ anh ấy, thứ hai là Pepík và thứ ba là con
chó. Cho đến bây giờ vẫn còn nghe thấy nó ư ử rên.
Họa sĩ đến phòng tôi. Anh ấy hỏi tôi có tờ giấy đẹp nào để viết thư
không. Anh ấy phải viết thư cho cha cố nhưng ở nhà không có giấy. Anh ấy
nói rằng rất không thích viết thư, đúng ra là vô cùng ghét chuyện viết thư.
Nhưng một khi đã phải viết thì anh ấy cần yên tĩnh, không thì không nghĩ ra
được gì để mà viết. “Ở cái địa ngục trần gian bên nhà tôi thì yên tĩnh đáo để,
luật sư ạ! Tôi phải trấn an, tôi đã cho chúng nó một trận đòn rồi, nếu mà vẫn
không im thì tôi còn đánh nữa! Tôi cũng đuổi con bé giúp việc đi rồi, cái
mồm nó cứ xoen xoét ấy!” Từ khi tôi đến ở nhà này, đó là người giúp việc
thứ tư ở nhà anh ấy.
Tôi đưa giấy và anh ấy đi về nhà. Một lát sau, Pepík nước mắt ngắn
nước mắt dài đến chỗ tôi, bảo rằng bố nó sai sang xin tôi cho mượn cái bút
tốt để viết thư. Tôi đưa cái bút cho thằng bé.
Bên kia, anh họa sĩ đang đi đi lại lại trong phòng, chắc là đang suy
nghĩ.
Tôi xuống mua mấy thứ ở cửa hàng bên cạnh. Bây giờ khi cần gì, tôi
đều tự đi mua lấy. Khi về đến trước cửa nhà, tình cờ tôi gặp một người thân
quen là bác sĩ Jensen, bây giờ làm trưởng khoa ở bệnh viện tâm thần. Anh
đang chậm rãi đi và ngắm nhìn phố xá.
“Kìa, xin chào bác sĩ, anh đang làm gì ở đây thế?”
