– Có! Và đó là một con vật có ích dễ chịu hơn nhiều con vật hoang suốt
ngày chạy rông trên đồng cỏ nhảy qua các rào chắn và bỏ chạy. - Bà Bhaer
tuyên bố từ bậc thềm nơi bà luôn đứng khi Dan tập luyện Hoàng tử Charlie.
– Chắc chắn rồi! Bây giờ nó không bỏ chạy nữa, cả khi con không giữ
nó. Và nó chạy đến chỗ con lập tức khi con huýt sáo gọi. Con đã tập luyện
nó tốt chứ ạ?
Dan vẻ vừa tự hào vừa hạnh phúc, vì mặc dù hai bên đã đấu với nhau,
nhưng Hoàng tử Charlie yêu cậu hơn chủ nó.
– Ta cũng vậy, ta tập luyện một chú ngựa non và ta nghĩ sẽ thành công
không kém con nếu ta kiên nhẫn. - Bà Jo cười nói với Dan và cậu bé hiểu sự
ám chỉ của bà.
– Chúng con sẽ không nhảy qua rào và bỏ chạy nữa. Chúng con đã trở
thành đôi bạn tốt rồi, phải vậy không Hoàng tử Charlie?
