“Người đàn bà đáng thương chủ ngôi nhà, bà ta bị mù, tội nghiệp quá!
Bởi vậy dĩ nhiên bà không thể nào biết chuyên gì đang xảy ra.”
“Ôi, nhưng khi ấy bả đâu có ở đó…”
“Tôi tưởng bả có ở đó chớ. Bả có ở trên lầu và đã nghe tiếng hắn. Ôi trời
ôi, tôi phải tiếp tục đi mua hàng thôi.”
Hầu như lúc nào vẫn tiếp tục có những cuộc tám chuyện tương tự. Bị
cuốn hút như nam châm, những người hầu như không thể đến cũng đến
Wilbraham Crescent. Họ tạm dừng, nhìn chằm chặp rồi tiếp tục đi ngang
qua, nhu cầu trong lòng phần nào được thỏa mãn.
Đến đây rồi vẫn còn rối trí, Edna Brent thấy mình đang chen chúc trong
một nhóm nhỏ độ năm hay sáu người đang mải mê với thú tiêu khiển ưa
thích nhất là ngắm nghía ngôi nhà có án mạng.
Edna vốn dễ bị người khác gợi ý cũng nhìn chằm chặp.
Vậy ra đó là căn nhà nơi vụ án xảy ra. Những tấm màn che cửa sổ sạch
sẽ gọn gàng. Trông vẫn đẹp đẽ quá. Vậy mà một người đàn ông lại bị giết
trong đó. Giết bằng một con dao làm bếp. Một con dao làm bếp bình
thường. Hầu như mọi người đều có một con dao làm bếp…
Bị mê hoặc bởi hành vi của những người xung quanh, Edna cũng nhìn
chằm chặp và thôi không suy nghĩ nữa…
Cô hầu như quên bẵng điều gì đã đưa cô tới đây…
Cô giật mình khi nghe một giọng nói bên tai.
Cô quay đầu lại, kinh ngạc vì nhận ra.
