bà giậm chân bước về phòng riêng, gọi điện thoại cho đồn cảnh sát và được
biết đó đúng là sự thật.”
“Nhưng tôi không hiểu,” Janet nói như đang nằm mơ, “tôi không hiểu tại
sao ai đó lại muốn giết Edna.”
“Chắc không phải cô ấy có bạn trai hay gì gì đó,” cô da ngăm tóc đen
nói.
Cả ba nhìn ông thanh tra tràn trề hy vọng ông có thể giải cho họ bài toán
hóc búa này. Ông thở dài. Chả có gì ở đây cho ông cả. Có lẽ một cô khác sẽ
hữu ích hơn. Và còn Sheila Webb nữa.
“Sheila Webb và Edna Brent có là bạn bè thân thiết không?” ông hỏi.
Các cô nhìn nhau ngơ ngác.
“Không đâu. Tôi không nghĩ như vậy.”
“À này, cô Webb đang ở đâu thế?”
Ông được nói cho biết Sheila Webb đang ở Khách sạn Curlew, làm việc
cho giáo sư Purdy.
