Ông Đetmaliông đang ở đó, cùng với những người đã qua đêm trong
gian phòng và nhiều nhân vật quan trọng của tòa án, của sở cảnh sát. Riêng
phó phòng Vơbe thì đã đi khỏi. Y không muốn chạm trán với kẻ thù của y.
Sự xuất hiện của Đông Luy gây xúc cảm cho mọi người. Ông quận
trưởng đi vội tới anh:
— Tôi xin nhiệt liệt cảm ơn ông. Sự sáng suốt của ông dù được khen
ngợi thế nào cũng không tương xứng. Tôi xin trịnh trọng tuyên bố rằng ông
đã cứu tính mạng cho tôi ! Cả chúng tôi, các ông đây và tôi. Riêng đối với
tôi thì là lần thứ hai được ông cứu thoát.
- Thưa ông quận trưởng, có một cách cảm ơn tôi rất đơn giản, đó là cho
phép tôi được thực hiện nhiệm vụ của tôi đến nơi đến chốn.
— Nhiệm vụ của ông ?
— Thưa ông vâng. Việc làm của tôi đêm qua chỉ mới là bước đầu của
nhiệm vụ. Phần hoàn thành nhiệm vụ của tôi là giải phóng cho Mari-An-
Fauvin và cho Gattông-Xôvơrăng.
Ông Đetmaliông cười:
— Ồ ! ồ !
— Phải chăng tôi đòi hỏi quá nhiều, thưa ông quận trưởng ?
— Ai cũng có quyền đòi hỏi, Nhưng đòi hỏi cũng nên hợp tình hợp lý.
Vả lại tôi có quyết định được là những người kia vô tội đâu ?
— Dạ chuyện đó có tùy thuộc vào ông, thưa ông quận trưởng ! Nghĩa là
nếu tôi chứng minh với ông là họ vô tội, thì ông sẽ báo cho họ biết.
— Được ! Miễn là sự chứng minh của ông không gì có thể bác bỏ
được...
Lần này, hơn cả những lần trước, những lời đảm bảo của Đông Luy rõ
ràng gây ấn tượng cho ông Đetmaliông. Ông nói:
— Những kết quả điều tra sơ bộ của chúng tôi có lẽ sẽ bổ ích cho ông.
Đến nay chúng tôi đã biết chắc chắn là quả bom được đặt ở chỗ cửa vào
của phòng đợi, có thể là ngay dưới những tấm ván sàn nhà.
— Thưa ông quận trưởng, cái đó cũng không có ích gì. Đó chỉ là những
chi tiết thứ yếu. Cái chính yếu bây giờ là ông cần biết toàn bộ sự thật, và sự
thật không phải chỉ qua những lời nói.
