Ta hãy điều tra ngay lập tức cái bệnh viện này, thẩm vấn bà tu sĩ, đối chất
với cô đây, ta sẽ tìm ra đích danh thủ phạm. Nhưng ta phải tiến hành ngay,
không chậm trễ phút nào !... Nếu không thì sẽ muộn. Con thú vật sẽ chạy
trốn mất !
Anh điên tiết, hùng hổ, không ai cản nổi.
Ông Đetmaliông nhận định: «Cô đây có thể cung cấp cho chúng ta…”
- Cô ấy sẽ không chịu nói. Hoặc chỉ nói khi nào con thú vật đã bị lột mặt
nạ trước mặt cô ấy. Chà ! Thưa ông quận trưởng ! Tôi xin ông hãy cứ tin
tôi như mọi lần trước. Những lời tiên đoán và hứa hẹn của tôi từ trước đến
nay chẳng đều đã thành thực tế cả rồi đó sao ? Xin ông hãy tin tôi, thưa ông
quận trưởng ! Xin ông đừng nghi ngờ ! Xin ông nhớ cho rằng bao nhiêu tội
lỗi đều đã đổ lên đầu Mari-An-Fauvin và Gattông-Xôvơrăng, và họ đã ngã
xuống một cách oan uổng. Chẳng lẽ pháp luật lại cũng để cho Ph’lôrăngxơ-
Lơvatxơ bị oan như hai người kia sao ? Vả lại, tôi không yêu cầu thả cô ta
ngay, mà chỉ yêu cầu tìm cách bảo vệ cô ấy, trong vài tiếng đồng hồ thôi !
Ông hãy giao cho phó phòng Vơbe chịu trách nhiệm về cô ấy. Và ông cho
người đi theo chúng tôi. Tất cả số nhân viên ở đây và thêm một số nữa, vì
đi bắt một tên hung phạm gớm ghiếc đến thế thì bao nhiêu người cũng
không thừa.
Ông Đetmaliông không trả lời. Một lúc sau, ông dẫn Vơbe ra một chỗ
riêng và thảo luận với y vài ba phút. Thật ra ông Đetmaliông không đồng ý
lắm với yêu cầu của Đông Luy. Nhưng người ta nghe thấy Vơbe nói:
— Xin ông cứ yên tâm, thưa ông quận trưởng. Vả lại ta có mất gì đ&u
mà sợ !
Thế là ông Đetmaliông nhượng bộ.
Một lát sau Đông Luy và Ph’lôrăngxơ cùng lên xe hơi với Vơbe và hai
viên thanh tra. Một ôtô nữa đầy cảnh binh, cùng đi.
Ngôi nhà bệnh vỉện phố Tecnơ được bố trí cảnh binh bao vây và Vơbe
đặt trung tâm chỉ huy rất chu đáo, cẩn thận.
Sau đó ông quận trưởng cũng tới. Ông được một gia nhân đưa vào phòng
đợi, rồi sang đợi ở phòng tiếp khách. Bà tu viện trưởng được báo tin, đến
