— Khi tôi ăn cơm trưa xong, trở lại làm việc thì tôi thấy ngăn kéo không
khóa. Lúc đó tôi thấy không có gì quan trọng lắm, mặc dù tôi nhớ rất rõ là
tôi đã khóa. Bây giờ thì hiểu ... tôi hiểu.
Cứ như thế, tất cả các giả thiết của Đông Luy Perenna đứng vững dần.
Tuy có dựa trên một số biểu hiện thực tế, nhưng có phần do trực giác suy
luận một cách rất tài tình, nên mặc dù không hề tham dự hoặc biết trước
một chút gì, Luy Péreana đã khớp nối các sự viêc rời rạc thành một dây
chuyền với mắt xích ràng buộc nhau.
Ông quận trưởng nói:
- Thôi được, lập luận và phán đoán của ông chưa chắc chắn lắm, hẳn ông
cũng thấy thế. Nhưng chúng ta sẽ kiểm tra đối chiếu ngay lập tức với kết
quả tìm hiểu chứng kiến tận mắt của một cán bộ của tôi đã được giao nhiệm
vụ này. Ông ta vừa trở về đây.
Ông chưởng khế hỏi: «Chỉ là điều tra về tình hình những người thừa kế
ông Cốtmô-Moocninhtôn ?
— Vâng, trước hết là việc đó. Và hôm kia ông ấy đã báo cho tôi biết
bằng điện thoại, là đã tập hợp được đầy đủ tin tức, và gồm cả những điềm
mà... Ờ ờ, tôi nhớ ông ấy có nói với ông thư ký của tôi về một vụ án mạng
cách đây đúng một tháng... Vì cũng cách đây một tháng ông Cốtmô-
Moocninhtôn...».
Ông bấm chuông. Viên thư ký xuất hiện, ông vội hỏi:
— Thanh tra Vêrô đâu ?
— Dạ, chưa thấy ông ấy đâu.
— Ông cho đi tìm và bảo đến đây ngay lập tức ! .
Và ông quay sang nói với ông Luy Perenna: Ông Vêrô đã về tới đây đã
được một tiếng đồng hồ rồi. Ông ta có vẻ đau nặng và tâm trạng bị kích
thích dữ dội. Ông ta nói là bị theo dõi, bị truy đuổi. Ông ta sẽ báo cáo với
tôi những tin tức quan trọng về vụ ông Moocninhtôn, và việc cần thiết phải
bố trí để ngăn chặn hai vụ ám sát sẽ xảy ra đêm nay và có thể là hậu quả
của việc ám sát ông Moocninhtôn.
- Ông ấy tỏ ra đang rất đau đớn ? — Luy Perenna hỏi.
