NHỮNG CON CHIM ẨN MÌNH CHỜ CHẾT - Trang 9

bao giờ dám sờ vào con búp bê của em đâu. Anh hứa với em mà. Bây giờ
em hãy tặng cho anh một nụ cười sinh nhật đi nào...
Mặt cô bé như sưng, mí mắt phồng lên. Cô nhìn Frank trân trân bằng đôi
mắt nâu, mở to, chứa đầy bi kịch vừa xảy ra và cô bé không nói nên lời.
Frank lấy từ trong túi quần một chiếc khăn bẩn, lau mặt em gái một cách
vụng về, rồi đặt khăn lên mũi bảo: - Hỉ mũi đi cưng.
Cô bé nghe lời, hết khóc nhưng tiếng nấc vẫn chưa dứt.
- Frank - Frank - Frank! Mấy ảnh... đã lấy... Agnès của em! Tóc của Agnès
bị rứt ra hết rồi và bị mất cả những hạt trai xinh đẹp. Frank, mấy hạt trai đó
rơi trong cỏ đây nè... nhưng em tìm không ra.
Rồi cô bé lại khóc. Giọt nước mắt rơi xuống tay Frank. Anh đưa tay lên
nhìn và lấy lưỡi liếm.
- Bây giờ phải tìm lại mấy hạt trai. Nhưng em sẽ không tìm thấy nếu cứ
khóc mãi. Còn chuyện này nữa, sao em vẫn ngọng nghịu như một em bé
mới biết nói? Hỉ mũi nữa đi và nhặt Agnès tội nghiệp của em lên. Nếu em
không mặc ngay quần áo vào cho nó, nó sẽ bị cảm nắng bây giờ.
Frank đặt Meggie ngồi xuống bên lối đi rồi dịu dàng trao cho cô bé cho búp
bệ Xong cậu ta vẹt cỏ đi tìm hạt trai, không mấy chốc vừa reo lên một cách
đắc thắng vừa giơ cao cho Meggie xem hạt trai mới tìm được.
- Đây mới chỉ là hạt thứ nhất. Em chờ xem hai anh em mình sẽ tìm lại đủ
tất cả.
Meggie nhìn người anh cả của mình bằng đôi mắt ngưởng mộ trong khi
Frank tiếp tục vẹt cỏ, thỉnh thoảng đưa lên cao khoe một hạt trai vừa tìm
được. Bây giờ Meggie bỗng nhớ lại làn da của Agnès rất mỏnh dễ bị ánh
mặt trời thiêu đốt, thế là cô bé chăm chú lo mặc quần áo lại cho búp bệ
Thật ra búp bê cũng không mang một vết thương nào đáng kể, tóc chỉ rối
lên, tay chân dơ bẩn nhưng vẫn cử động được bình thường. Trên mái tóc
của Meggie ở mỗi bên có chiếc lược cài, cô bé lấy xuống một cái để chải
tóc cho búp bệ
Vụng về, cô bé làm một chiếc nơ lớn trên đầu của Agnès bung ra. Thảm
kịch. Tất cả tóc tai Agnès đều sút hết và dính trên chiếc lược cài. Phía trên
cái trán rộng của búp bê chẳng có gì khác. Không có đầu, không có xương