Dermot. Vậy tại sao anh ta lại làm điều này với ông? Có lẽ anh ta nghĩ nó
sẽ thúc đẩy sự nghiệp văn chương của anh ta.
Laura đi vào bếp. “Tôi nghĩ tôi đã tìm ra thủ phạm. Một trong các học viên.
Nhưng điều tôi không thể hiểu nổi là làm thế nào anh ta biết được Dermot
sẽ xuất hiện ở liên hoan. Tôi chắc chắn chín mươi chín phần trăm rằng tôi
không kể với ai cả. Tôi cẩn thận đến mức không hề hé môi với ai hết.”
Eleanora đổ những thứ đựng trong một cái khay kim loại vào một cái đĩa.
“Có lẽ Dermot đã kể. Tôi đoán rằng họ thường tụ tập nhậu nhẹt đến
khuya.”
Giờ thì Laura cảm thấy áy náy vì cái sức khỏe quá yếu ớt của cô đã khiến
cô không thể thức muộn. “Quả đúng là thế, và tôi đã không thức cùng họ,
vì vậy có thể Dermot đã nói hớ điều gì đó.” Cô thở dài. “Ôi, bây giờ chúng
ta chẳng thể làm được gì cả. Bí mật đã bị lộ. Tôi chỉ có thể chắc chắn rằng
bây giờ Dermot sẽ không đến liên hoan nữa.”
Eleanora cầm hai cái đĩa đầy thức ăn lên. “Cô mang mấy cái ly và chai
rượu nhé.”
Laura đi theo bà vào phòng ăn, nhận thức rằng cô còn nhiều điều muốn nói.
Mọi thứ bỗng nhiên thay đổi, và cô cảm thấy có lẽ họ nên để Dermot yên.
Liên hoan sẽ phải diễn ra mà không có ông.
“Thú thực,” Eleanora nói, rót đầy hai ly rượu vang. “Tôi không quan tâm
đến liên hoan. Giờ thì ăn thôi. Đây không phải một bữa ăn nóng sốt, mà là
một bữa ăn nguội lạnh.” Bà ngừng lại khi bà ngắm nhìn cái đĩa của mình
trong một thoáng trước khi cầm dao nĩa lên và thọc vào đồ ăn. Bà tiếp tục
nói, trên đầu nĩa cắm một miếng thịt gà. “Dĩ nhiên nếu Dermot xuất hiện thì
sẽ rất tuyệt, nhưng lúc này tôi chỉ lo lắng cho anh ta thôi.”
Laura ngừng lại, chiếc nĩa đã gần đưa đến miệng. “Ý bà là gì?”
