người Ba Tư, thậm chí là về cuộc nổi loạn của người Sparta vào năm 331
mà Alexander được thuật lại là có lưu tâm tới.
Arrian rõ ràng không hề nỗ lực đem đến một ghi chép toàn diện về chiến
tranh, hoặc về những tiền đề của nó. Chúng ta chỉ tình cờ nghe thấy những
vấn đề về đế chế Ba Tư đã diễn ra trước khi Darius lên ngôi vào năm 336,
và mọi độc giả hẳn phải tự hỏi rằng: “Tại sao người Ba Tư lại cho phép lực
lượng của Alexander băng qua châu Á mà không có sự phản kháng nào?”
Thậm chí, sau khi cuộc viễn chinh bắt đầu, chúng ta còn được biết về điều
người Ba Tư dự định làm khi họ liên hệ với Alexander. Chỉ trong đêm ở
Issus vào tháng Mười một năm 333, chúng ta mới được nghe về những kế
hoạch của Darius trong những tháng trước. Arrian đã thận trọng bỏ qua tình
trạng của quân Ba Tư, như Giáo sư Brunt đã chứng minh.
phớt lờ những vấn đề của người Ba Tư, nhưng phương pháp của ông “là đi
theo những cuộc tiến công và mô tả những hành động của chính
Alexander.”
Chân dung Alexander của Arrian, nói chung, rộng mở với việc phê bình
hơn là tường thuật về những hoạt động quân sự của ông, một phần thông
qua sự tin cậy của ông với Ptolemy và Aristobulus. Tuy nhiên, bức chân
dung Alexander này không đơn giản là một tổng hợp những cứ liệu của
Arrian; bởi Arrian sở hữu một tính cách nổi trội mà chúng ta có thể nhận
thấy một cách rõ ràng trong thái độ của ông đối với vấn đề tôn giáo và đạo
đức. Phần nhiều những đặc điểm tính cách về Alexander mà Arrian mô tả
là không thể bác bỏ được. Chúng ta có thể nhìn thấy rõ ràng những phẩm
chất đã khiến vị hoàng đế này có thể duy trì vị trí thống lĩnh đối với quân
đội trong vòng nhiều năm, một khả năng lãnh đạo táo bạo vốn luôn được
mong đợi ở một vị tướng trong thời đại của Alexander Đại đế – dù Arrian
không che đậy sự thật rằng những người dưới quyền vị hoàng đế này đôi
khi cho rằng nhà vua đã đi quá xa trong việc mạo hiểm cuộc đời mình;
niềm tin vào chiến thắng (điều hiếm khi không được như ý), mà cùng với
điều đó, ngài đã truyền cảm hứng cho đội quân của mình; và cuối cùng là
sự quan tâm của Alexander đối với sự sung túc của những người dưới
