NHỮNG DẢI TRẮNG TRÊN NỀN ĐEN - Trang 24

tốt, hơn nữa tôi lại kém ăn. Bà bước đi rồi quay trở lại sau vài phút, và đặt
trước mặt tôi một mẩu bánh mì với một lát mỡ. Lần đầu tiên trong đời tôi
nhìn thấy mỡ, bởi vậy trước tiên tôi ăn mỡ, sau đó mới ăn bánh mì. Tôi
bỗng thấy ấm áp và khoan khoái. Tôi ngủ thiếp đi.
*
Lễ Phục Sinh. Tất cả các bảo mẫu đều ăn mặc đẹp. Không khí lễ hội hiện
diện trong mọi thứ, trong việc các bảo mẫu không hiểu tại sao lại đặc biệt
tốt với chúng tôi, trong sự cảnh giác của các cô giáo. Tôi chẳng hiểu gì hết.
Bởi trong các ngày lễ, trên tivi phải chiếu cảnh diễu hành, duyệt binh. Chỉ
có Tết là không có duyệt binh. Nhưng Tết có cây thông và quà tặng.
Sau bữa sáng bà bảo mẫu chia cho chúng tôi mỗi đứa một quả trứng để tô
màu. Bên trong, quả trứng cũng trắng như trứng thường. Tôi ăn quả trứng
phục sinh. Nó rất ngon, ngon hơn nhiều những quả trứng mà chúng tôi
được ăn trong cô nhi viện. Trứng của cô nhi viện luộc quá chín, cứng, còn
quả trứng này mềm và ngon tuyệt.
Thật lạ, cho dù tôi có ở đâu, trong cô nhi viện, trong bệnh viện hay trong
nhà dưỡng lão, vào lễ Phục sinh tôi luôn được ai đó tốt bụng cho một quả
trứng tô màu. Và điều này thật tuyệt.
*
Ở nước Nga có tục lệ bố thí khi có đám giỗ. Còn trong ngày thứ 40, họ
hàng người chết phải bố thí đồ ăn, hơn nữa, không phải là cho bất cứ ai gặp
được, mà là cho những kẻ bất hạnh nhất. Kẻ được chia xẻ thức ăn càng bất
hạnh bao nhiêu, thì người chết càng hài lòng bấy nhiêu, và bạn càng có
thành tích lớn trước Chúa bấy nhiêu. Nhưng tìm đâu ra người bất hạnh như
thế trên đất nước sung sướng nhất thế giới này? Bởi vậy nên những con
người thiếu may mắn đó đi đến cổng cô nhi viện với lỉnh kỉnh nào túi, nào
làn, nào bọc. Họ mang tới kẹo, bánh ngọt, bánh nướng. Họ mang tới bánh
kem và bánh rán, tất cả những gì họ có thể mang tới. Các cô giáo kiên nhẫn
đuổi họ đi nhưng thường là vô hiệu.
Lợi dụng vị trí của mình, các bảo mẫu của chúng tôi đã tìm cách mang
được đồ “giỗ” lọt qua cổng cô nhi viện, mặc lệnh nghiêm cấm. Một bảo
mẫu còn mang được qua cổng cả một nồi nước quả.