Cô những muốn thốt lên Cẩn thận, Lauren; tình yêu có thể giết chết
cháu, nhưng dĩ nhiên là cô không thể. Nếu may mắn, thì Lauren không bao
giờ phải học bài học ấy.
Ý nghĩ ấy khiến Angie thở dài. Bỗng dưng, cô nghĩ đến Conlan và những
tháng năm cô đã yêu anh. Và cảm giác ra sao khi tình yêu đã đi xa.
Cô nhanh chóng đứng dậy rời bàn, trước khi nỗi buồn của cô bộc lộ. Cô
đứng bên cửa sổ, nhìn đăm đăm vào đêm. Năm nay mùa thu lạnh lẽo đã
đến sớm; một lớp băng giá đã phủ lên đường phố. Khắp thị trấn, lá trút
xuống từ những hàng cây run rẩy, rụng thành đống bên lối đi và dọc những
con đường. Giờ này tuần sau, những đống lá ấy sẽ trở nên trơn tuột và đen
ngòm. Rồi chả bao lâu sẽ không còn chiếc lá nào nữa cả.
“Cô không sao chứ?”
Angie nghe thấy sự lo lắng trong giọng nói của Lauren và nó khiến cô
ngượng ngùng. “Cô không sao.” Trước khi cô có thể nói thêm gì, xin lỗi
hay giải thích, một chiếc ô tô dừng lại bên ngoài nhà hàng và bấm còi.
“Đó là David,” Lauren nói, đứng bật dậy.
Angie nhìn chiếc xe đậu trước nhà hàng. Đó là một chiếc Porsche
Speedster cổ điển, sơn màu xám. Bánh xe kim loại sáng loáng và rõ ràng là
lốp mới. “Một chiếc xe ra trò.”
Lauren tiến đến bên Angie. “Thỉnh thoảng cháu vẫn gọi anh ấy là Vua
tốc độ. Cô biết không, giống trong bộ phim hoạt hình cũ ấy. Vì chiếc xe
như lẽ sống của anh ấy.”
“À. Một chàng trai với chiếc xe.”
Lauren cười vang. “Nếu còn phải nhìn thấy một giọt sơn nào nữa, chắc là
cháu sẽ hét ầm lên mất. Dĩ nhiên là cháu không nói thế với anh ấy.”
Angie nhìn cô gái. Chưa bao giờ cô nhìn thấy một cảm xúc tinh khiết đến
thế, một sự tôn sùng hiển nhiên. Mối tình đầu. Ngay lập tức, cô nhớ ra sức
chi phối của nó. Cô suýt nữa nói, Cháu cẩn thận Lauren, nhưng đó nào
phải việc của cô. Những lời khuyên ấy phải là lời khuyên của người mẹ.
“Hẹn gặp lại cô vào thứ Ba ạ,” Lauren nói và đi khỏi.
