Bà sai ngay xà ích dông xe tới đại lộ Messine.
Marie Ange và Jean Noel, có cô Mabel theo hộ tống, ngồi xe chạy qua
quãng trường Trocadero. Dân Paris quay lại nhìn xem người nào ở trong cỗ
xe màu đen mang gia huy bá tước ở cánh cửa kia. Họ trông thấy hai đứa bé
hồng hào hớn hở.
Chuyến đi trên chiếc xe song mã của bà cố Valleroy trở thành một kỷ
niệm lớn trong đời hai đứa bé.
Lúc ra về, quận chúa bảo phu nhân La Monnerie.
- Tôi đã bảo bà mà, Juliette, đám cưới gở.
Khách khứa về rồi, phu nhân La Monnerie cho gọi con gái sang buồng
mình tâm sự, tay vẫn nhồi một ruột bánh mì đen. Dạo này bà chuyển sang
sáng tác những thằng mọi con.
Bà điếc, nên Jacqueline thấy mệt nhọc quá thể.
- Con thấy không. Ai cũng yêu con, để ý tới con! Buồn thì buồn nhưng
cũng phải cố gắng đừng để mọi người quá lo âu vì mình.
Bà Polant tự đặt mình vào vị trí người tâm phúc, ở lại suốt ngày trong
nhà. Jacqueline để mặc bà. Chỉ có những bức thư của ông bác Urbain làm
nàng khuây khỏa đôi chút. Ông nói cho nàng nghe chuyện tàu ngựa của
ông, chuyện săn đuổi thú rừng, chuyện làm ăn ở thái ấp. Thư luôn luôn kết
thúc bằng câu: “Bác là con gấu già, những bác hiểu cháu phải chịu đựng
cuộc sống như thế nào. Bác chẳng muốn nói gì về chuyện đó”.
