Tôi cũng có thể hình dung rõ nét cảnh tượng ấy.
“Đúng là sẽ thế thật.”
“Chứ gì, không sai được đâu. Cơ mà Momoko hay ra ngoài buổi
trưa nên anh Sabu đến cô ấy không ở nhà. Thế là anh Sabu nổi xung
lên.”
“Thế ạ.”
“Anh ấy còn hỏi cô ấy đi đâu nhưng cậu không biết.”
“Thế ư, có phải trẻ con nữa đâu,” lần này là tôi ngạc nhiên cất
tiếng. “Chắc chắn cô ấy sẽ về nên sao phải vậy chứ.”
“Ừ thì đúng thế... Mà dù sao nếu cháu không thích đi du lịch thì
không đi cũng được. Sao cô ấy lại rủ Takako nhỉ...”
Cậu lẩm bẩm rồi cuối cùng cũng cúp máy.
Tối hôm ấy sau khi xong việc, tôi quyết định tới quán Subouru lần
nữa.
Lúc tôi rời khỏi công ty đã gần chín giờ. Tôi thấy hơi chán không
muốn về nhà nên bâng quơ ghé vào. Khi tôi tới quán đang đông, bên
cửa sổ chỗ Wada vẫn ngồi có hai cô gái.
Tôi kiếm một bàn trống rồi thong thả đọc cuốn Tình bạn của
Mushanokouji Saneatsu, vốn tôi mua định mang theo đi du lịch.
Nhưng mãi tôi chẳng thể tập trung nổi. Cứ mỗi khi có ai bước vào tôi
lại nghĩ đó là Wada mà nhìn ra cửa dù không chủ ý.
Thời gian trôi, lúc tôi đọc xong trang thứ hai mươi thì Wada đến
thật. Tôi vội gật đầu chào, Wada từ từ đi lại chỗ tôi ngồi. Nhìn anh ta
từ xa không hiểu sao tôi có cảm giác là là lạ. Nhìn hơi thiếu sức sống
so với mọi khi.
“Công việc của anh bận rộn lắm sao?”
Tôi đợi anh ta ngồi xuống rồi mới hỏi.
“Không, nhàn hạ thì đúng hơn.”
