NHỮNG KẺ ĐIÊN RỒ PHẢI CHẾT - Trang 61

Và tôi đón đỡ dễ dàng. Hay là tôi tưởng thế. Nhưng Cully và hai tay vệ sĩ
to như hai con Kingkong đã xen vào giữa hai chúng tôi không biết từ lúc
nào. Một vệ sĩ đã chộp lấy nắm đấm của Cheech trong bàn tay hộ pháp
giống như ta chộp một quả banh m. Cully kê vai vào húc tôi, bẩy tôi ra xa.
Cheech la lớn với tay vệ sĩ to đùng kia.
- Thằng đồ chó đẻ. Mày có biết ta là ai không? Không biết bố mày đây là ai
à?
Tôi ngạc nhiên khi thấy con Kingkong kia buông tay Cheech ra và bước
lui. Hắn đã đạt mục đích. Ngăn chặn chứ không phải trừng phạt. Trong khi
đó không ai nhìn tôi. Họ đều bị thu hút bởi cơn cuồng nộ hiểm ác của
Cheech; tất cả, trừ tay hồ lỳ trẻ với chiếc nhẫn kim cương.
Cậu ta nói rất từ tốn:
- Thưa ông A, ông hơi quá rồi đấy.
Với cơn giận dữ vút ra như roi quất, Cheech lao đến phóng vào tay hồ lì trẻ
một đấm ngay vào mũi. Cậu ta lảo đảo thối lui. Máu tuôn ra chảy tràn
xuống vạt áo sơ- mi trắng của cậu ta vào sau chiếc áo tuxedo màu xanh
đen. Tôi chạy vượt qua Cully và hai con Kingkong kia và giáng một quả
thôi sơn vào thái dương của Cheech, khiến y đổ vật xuống sàn. Nhưng y lại
nẩy bật dậy ngay. Tôi ngạc nhiên quá sức. Chuyện nghiêm trọng lắm rồi
đây. Tay này đã tuôn nọc độc ra rồi đấy.
Và rồi tay kiểm soát viên bước xuống khỏi chiếc ghế cao và tôi có thể thấy
anh ta thật rõ ràng dưới ánh đèn sáng rực của bàn baccarat. Mặt anh ta có
nhiều nếp nhăn và nhợt nhạt như thể máu anh ta đã đông lại và đổi sang
màu trắng bởi bao nhiêu năm ngồi trong phòng máy lạnh. Anh ta đưa một
bàn tay ma quái lên và nói nhỏ nhẹ:
- Ngưng lại.
Mọi người thấy lạnh băng. Tay kiểm soát viên xỉa một ngón tay dài, xương
xẩu ra và nói:
- Cheech, không được manh động. Ông đang gây rắc rối to rồi đấy. Tin tôi
đi, - giọng anh ta trang trọng một cách lặng lẽ.
Cully đang dắt tôi qua cổng và tôi rất muốn bỏ đi.
Nhưng tôi thực sự bối rối bởi một vài phản ứng. Có điều gì đó toát ra mùi