NHỮNG KẺ ĐIÊN RỒ PHẢI CHẾT - Trang 64

mang kiếp chinh nhân, từng đi đánh trận tận bên Châu Âu, Viễn Đông,
nhưng chưa hề bị thương.
Cái mà tôi chỉ cho Cully thấy chỉ là vết mổ túi mật của tôi thôi họ đã thử
một đường mổ mới nên đã để lại cái vết sẹo đầy ấn tượng đó! Và bây giờ
tôi đem ra khoe mẽ để hù doạ mấy anh bạn này chơi!
Cully thở dài và nói:
- Này Chú nhóc, có lẽ chú chì hơn là người ta vẫn tưởng, nhưng chú vẫn
chưa đủ chì để ở lại đây đương đầu với Cheech đâu.
Tôi nhớ lại Cheech đã nẩy bật dậy rất nhanh sau khi bị tôi đấm ngã và tôi
bắt đầu lo. Trong một phút dao động, tôi còn nghĩ đến cả việc để cho Cully
đẩy mình lên máy bay. Nhưng rồi tôi lắc đầu.
- Xem nào, mình đang cố giúp cậu mà! - Cully nói. - Sau những gì đã xảy
ra, Cheech sẽ luôn để mắt đến cậu đấy, và cậu thì không thể làm đồng đảng
với Cheech được, tin tôi đi.
- Tại sao không? - Jordan hỏi vặn.
Cully trả lời rất nhanh:
- Bởi vì Chú nhóc quá nhân đạo trong khi lão Cheech kia hoàn toàn thiếu
tính người.
Đấy, nhiều tình bạn đã khởi phát từ những tình huống buồn cười như thế.
Đến thời điểm đó, chúng tôi cũng còn chưa biết trở thành một đám bạn chơi
thân thiết ở Vegas. Thực ra chúng tôi đang hơi bực bội lẫn nhau.
Cully nói:
- Mình sẽ đưa cậu ra phi trường.
- Cậu là một anh chàng quá ư dễ thương, - tôi nói. - Mình mến cậu. Bọn
mình đã trở thành bồ tèo với nhau nhờ cái sòng baccarat này đấy. Nhưng
lần tới nếu cậu còn nói là cậu sắp đưa mình ra phi trường để tránh voi
chẳng xấu mặt nào, thì e rằng cậu sẽ thức dậy trong nhà thương đấy.
Cully cười xoà:
- Thôi nào, - anh ta nói. - Cậu đã đấm ngã Cheech và hắn lại bật lên ngay.
Vậy là cú đấm của cậu hãy còn chưa đủ đô. Đúng không nào?
Nghe câu đó tôi phì cười bởi vì đúng là như vậy.
Tôi thoát khỏi tính tự nhiên của mình. Và Cully tiếp tục: