ông nằm trên chiếc chõng nhỏ kê sát bức tường không sơn. "Denisonde?"
Người ấy thều thào.
Dax nhanh chóng tới quỳ xuống bên bạn. "Robert?"
Robert cử động và rên rẩm. Dax thấy vết thương trên vai bạn, nghe tiếng cô
gái phía sau và ngẩng lên. "Chuyện gì đã xảy ra? Làm sao mà anh ấy đến
đây được?"
Mặt cô gái bình thản. "Bọn em đã có thời yêu nhau. Giờ là bạn nhau. Anh
ấy không có chỗ nào để đến cả".
Nghe giọng cô, Robert mở mắt. "Denisonde, kiếm Dax. Chúng ta phải cứu
Caroline!"
"Robert, mình đây".
Robert nhìn quanh, mắt đỏ ngầu vì sốt cao. "Mình đây".
Như thể Robert không nhìn thấy, không nghe thấy gì. Anh lại rên.
"Denisonde, anh thấy bọn nó bắt Caroline. Kiếm Dax ngay!"
Chương 20
"Chúng tôi sẽ trông nom anh ấy" bà Blanchette nói. "Chính em gái Robert
là người anh phải lo".
"Nhưng Robert cần bác sĩ".
"Sáng nào bác sĩ cũng ghé đây, khi ông đến khám cho các cô gái. Ngay khi
Roberrt đủ khoẻ là chúng tôi sẽ đưa anh ấy đi Anh".
Dax nhìn qua bà tới Mèo Bự rồi cô gái đang quỳ bên chiếc chõng. Với ngần
ấy người trong căn phòng bé tí, hầu như không còn chỗ để quay đầu nữa.
"Tôi nghĩ tốt hơn là chúng ta ra ngoài đi".
Khi cửa khép lại, anh nói "Thưa bà, tôi nợ bà một lời xin lỗi". Bà
Blanchette mỉm cười. "Còn về Caroline, vâng, cô De Coyne, bà có cách gì
giúp tôi không?"
Bà nhún vai. "Chúng tôi biết chút ít thôi, không hiểu có giúp được gì
