NHỮNG KẺ PHIÊU LƯU - Trang 545

"Cậu có cho là họ có khả năng thuyết phục Eisenhower vào vụ đó không?"
"Mình cho là họ sẽ không phải cố gắng lắm đâu" Thượng nghị sĩ trả lời.
"Thực ra, họ đi với Taft thì hơn, nhưng họ gạt bỏ tất để thắng lợi. Họ sẽ đi
với Eisenhower".
"Ike sẽ ưng ngay chỉ trong một cuốc tản bộ".
"Mình cũng nghĩ thế". Thượng nghị sĩ nói. "Trên bình diện nào đó thì thật
là tồi tệ, vì mình biết Stevenson sẽ là một Tổng Thống hạng bét". Chợt anh
liếc Jeremy. "Bọn mình sẽ cần sự trợ giúp của Quốc hội, càng nhiều càng
tốt. Cũng không muộn để cậu có một cái vé đâu, cậu biết đấy".
Jeremy lắc đầu. "Thôi, cảm ơn. Đấy không phải là trò chơi của mình. Mình
vĩnh viễn là một tay chơi tài tử thôi. Mình nhường cho cánh chuyên nghiệp
các cậu".
"Nếu cánh Cộng hoà nhảy vào thì mình chẳng còn làm cái gì được cho cậu
trong một thời gian dài".
"Không sao, mình hiểu".
Thượng nghị sĩ đứng lên. "Rồi, khi nào cậu quyết định cái gì đó thì cho
mình biết. Khi đó, có thể mình giúp được nhiều hơn chứ không bí bét như
vụ này".
Jeremy cũng đứng dậy. "Mình sẽ báo cho cậu ngay".
Thực ra, chính cha anh chịu trách nhiệm về việc anh làm báo, khi tay bên
xuất bản giải thích cho Jeremy trong bữa ăn trưa tại quán 21 . "Bữa nọ, tôi
ăn tối với cha anh. Chúng tôi chuyện trò về vấn đề của chính trường Pháp
và ông đã đưa cho tôi một tập những lá thư gần đây của anh. Tôi đọc một
bức. Rất thích thú. Tôi đọc bức nữa, rồi nữa. Cuối cùng, tôi xin ông cho
mượn cả tập. Và đêm đó tôi đã thức đến ba giờ sáng để đọc. Thoạt tiên, tôi
nghĩ đây là bộ sưu tập kỳ diệu để in thành sách. Anh biết không, anh có thể
viết. Nhưng rồi, tôi lại nghĩ là không nên làm thế, điều cực kỳ ar là nó đã
được viết ra trong khi các sự kiện còn tươi rói trong đầu. Với khả năng ấy
thì bước đi logic duy nhất là một chuyên mục trên báo. Anh có ưng
không?"
"Tôi cũng không biết nữa. Tôi thực sự có phải nhà văn nhà báo gì đâu, ông
biết đấy".