không?
Câu hỏi này còn lạ hơn cả câu trước!
- Tôi không biết. Tôi chưa bao giờ nói chuyện với người đã ở đấy và trở
lại. Nhưng tôi nghĩ là nếu cô nói tiếng Trung Quốc, thế là đủ rồi. Mà vâng,
tôi chắc thế.
- Còn Dị Ban, anh ấy lai nửa nọ nửa kia, liệu anh ấy đi đâu? Nếu chúng
ta chọn phe đối lập…
Chà, bây giờ thì tôi hiểu mọi câu hỏi. Tôi muốn an ủi cô. Vì thế tôi nói
dối cô câu cuối cùng:
- Đi nào, cô Banner. Đi với tôi nào. Dị Ban đã nói với tôi rồi. Nếu anh ấy
chết, anh ấy sẽ gặp lại cô ở Cõi Âm.
Cô tin tôi, vì tôi là người bạn trung thành của cô.
- Hãy nắm lấy tay tôi, cô Moo, - cô nói. - Đừng buông cho đến khi chúng
ta tới nơi.
Chúng tôi cùng đợi, vừa hạnh phúc vừa buồn bã, sợ đến chết cho đến khi
chúng tôi phải chết.