tung tất cả các cửa sổ trông ra phố, không quên chiếc thập ác đung đưa
mạnh dạn trước ngực. Nhưng Lily không đi đạo. Thuần những sĩ quan bảo
hoàng cao cấp đến thăm Lily. Hôm nào, trước nhà Lily có chiếc xe cao kều
đậu, là cả phố xanh mắt: xe của thằng Macxen Phòng Nhì. Macxen tây lai,
cao nhớn, đẹp trai. Nhà nó phố Hàng Vôi, xuống đây cốt để bắt người. Cả
phố đồn, nó chuyên đào tạo gián điệp nữ, cho nên phố nào nó cũng có ít
nhất một cô nhân tình. Nó mua nhà cho Lily. Nhà bên dãy số lẻ, có chiếc
cổng sắt sơn xanh. Tình Bốp cũng được nó dạy cách nuôi chó Bẹcgiê. Có
lúc Tình Bốp nuôi đến chục con trong nhà, nhâu nhâu như một đàn hổ. Tình
Bốp nuôi chó để bán lấy lãi. Có lúc phởn chí nó khoe cả cái chuyện khó tin.
Nó nói: “Tao táplô con chị tao luôn”. Không tin được, nhưng rồi cũng do nó
bố trí, một đêm xuân 18 tuổi, tôi được biết như thế nào cơn sung sướng
không ngờ, mà cô chị Lily đã đưa tôi vào. Khi vượt qua chiếc cổng sắt sơn
xanh, tôi còn là trai tân. Sáng hôm sau, khi bước ra phố, tôi đã từ chức ngây
thơ. Từ đó thi thoảng Lily cũng cho gọi tôi đến. Lần nào về rồi, cũng còn
thấm thía, đến mấy tháng. Thứ bảy tuần trước, tôi với Tình Bốp đi tửu, đến
say mèm, để bàn nhau trốn ở lại. Tôi nói: “Tao về Lai Thụ quê mẹ”. Tình
Bốp nói: “Tao có chỗ này rất xuya. Mày đi với tao thì đi. Ngay trong thành
phố thôi. Đầm, ta, lai, loai choai, đủ cả. Mày biết rồi chứ gì?” Tôi nói: “Nhà
Macxen hả?” Nó nói: “Mày khắc hiểu lấy. Chỗ ấy, thần tiên không chịu
được. Mày còn chưa bao giờ biết mùi. Con chị tao, chưa đi đến đâu. Có em
chỉ mới nhìn mày, mắt đưa vài cái, mày đã phải chảy… ra bằng hết”. Nghe
vậy tôi muốn quá, nhưng lại không muốn dính vào thằng Macxen, hủi mấy
đời. Tôi kinh thằng trùm Phòng Nhì này. Nghe cả phố kể chuyện nó huấn
luyện nữ gián điệp mà khiếp. Nữ gián điệp qua tay nó, phải có đủ 136 phép
rùng rợn. Cô nào ngúng nguẩy, Macxen bắt chổng mông, lấy chổi sơn quét,
hoặc rỏ têrêbăngtin vào bụng, hoặc xát lá han vào chỗ cần xát, rồi ném ra
phố giữa ban ngày, cho đứng đấy mà gãi. Tình Bốp được làm lính bàn giấy
ở Bạch Mai, chắc là do Macxen xin cho. Theo Tình Bốp kể, Macxen ngủ
với Lily, có lần bắt Tình Bốp đứng nhìn.