Sau tiếng Sơn Ca, Marius không còn nghe thấy gì thêm nữa. Trong trạng
thái mơ mộng có khi chỉ một tiếng cũng đủ làm cho trí óc ngưng đọng lại
một cách bất ngờ. Cả tâm trí bỗng nhiên ngưng chung quanh một ý nghĩ và
không còn thu nhận được một cái gì khác. Sơn Ca chính là cái tên mà Marius
dùng để gọi thay cho tên Ursule trong những phút buồn phiền sâu lắng. Sững
sờ, chàng tự nhủ: “A, ra đây là cánh đồng của nàng. Nhất định ta sẽ tìm ra
nơi nàng ở".
Nghe thật là vô lý, nhưng không có gì ngăn cản nổi ý nghĩ ấy. Và ngày
nào chàng cũng đến thăm cánh đồng Sơn Ca.
