Arrietty gấp lá thư lại và cẩn thận để nó giữa hai trang giấy của quyểnTừ
điển Địa lý Thế giới của Tom Thumb. Và, trong cuốn nhật ký, cô bé viết,
“Đi mượn. Viết thư cho H. Nói chuyện với C. B.” Sau đó Arrietty ngồi một
lúc lâu và nhìn chằm chằm vào ngọn lửa, và suy nghĩ, suy nghĩ và suy
nghĩ...