– Con thấy mình không đủ khả năng…
Nhưng một tiếng sau, mẹ cô nhìn vào gian phòng và thấy Jo đang viết,
mặc cái tạp dề đen của cô, với vẻ rất tập trung khiến bà mỉm cười. Bà im
lặng rút lui, vui mừng vì sự gợi ý của bà đã có kết quả. Jo không hiểu
chuyện xảy ra như thế nào, nhưng cái gì đó đã đi vào câu chuyện mà cô
đang viết, cái gì đó đi vào lòng người đọc. Câu chuyện đã khiến cho gia đình
phải cười và khóc. Bố cô đã quyết định gửi đi, mặc dù tác giả không muốn,
cho một tờ tạp chí rất có tiếng tăm. Jo rất ngạc nhiên, người ta giữ bản thảo
và đòi cô gửi thêm những truyện khác. Thư của nhiều người, mà những lời
khen của họ là một vinh dự lớn, nối tiếp sự ra mắt của câu chuyện nhỏ.
Nhiều tờ báo in lại, người không quen biết cũng như bạn bè đều đánh giá
cao. Một thứ bé nhỏ như thế lại có một thành công lớn, và Jo càng ngạc
nhiên hơn khi tiểu thuyết của cô được khen hoặc chê cùng một lúc.
– Con không hiểu. Có cái gì trong câu chuyện đơn giản đó mà thiên hạ lại
mê như thế? – Cô ngạc nhiên nói.
– Nó chứa đựng sự thật, Jo à. Đó là bí mật. Sự hóm hỉnh và sự thống thiết
đã đem lại sức sống cho nó, và sau cùng thì con đã tìm thấy phong cách của
con. Con không viết với mục đích được nổi tiếng hoặc vì tiền tài. Nhưng con
đã để hết tâm trí của con vào đấy, con yêu. Con đã trải qua sự đắng cay, giờ
đây con có sự dịu dàng. Hãy làm hết sức mình, và hãy hạnh phúc như bố mẹ
hạnh phúc vì thành công của con.
– Nếu như có cái gì đó là tốt hoặc thật trong những gì con viết, thì cái đó
không có từ con. Con nợ bố đấy bố à, cả mẹ và Beth nữa. – Jo nói, cảm động
trước những lời của bố còn hơn tất cả những lời khen ngợi của cả thế giới.
Thế là, rèn luyện bởi tình thương và khổ đau, Jo viết các câu chuyện nhỏ
của cô, gửi đi để chúng mang lại cho cô thêm nhiều bạn mới và tìm thấy một
thế giới thật nhân từ đối với những lữ khách bé nhỏ như thế. Các câu chuyện
được đón nhận thật lòng và mang lại cho người sinh ra chúng những khoản
tiền khá, như những đứa con hiếu thảo gặp được may mắn.
Khi Amy và Laurie viết thư để thông báo lễ đính hôn của hai người thì bà
March lo ngại là Jo sẽ khó có thể vui mừng được, nhưng những lo sợ của bà
