Chương 6
Các cuộc thăm viếng
– Đi nào, chị Jo. Đã đến giờ rồi.
– Đến giờ gì vậy?
– Chị không định nói rằng đã quên lời hứa đi cùng em thực hiện sáu cuộc
thăm viếng ngày hôm nay đấy chứ?
– Trong đời chị đã làm khá nhiều điều ngu ngốc, nhưng chị không nghĩ
mình điên đến mức hứa thực hiện sáu cuộc viếng thăm trong một ngày,
trong khi một cuộc cũng đủ khiến chị phát ốm cả tuần liền.
– Đúng mà, chị đã hứa rồi, chị em mình đã thỏa thuận rồi. Em phải vẽ
xong bức chân dung của chị Beth bằng bút chì, còn chị thì phải đi cùng em
đến thăm hàng xóm của chúng ta.
– Nếu đúng như thế thì đó là thỏa thuận. Và chị giữ lời theo thỏa thuận,
đồ cho vay nặng lãi kia! Mây đang ùn lên đằng đông kia kìa. Thời tiết xấu,
chị không đi đâu.
– Chị đừng có nói nhảm nữa. Thời tiết đang đẹp, không thể có mưa và
chị luôn tự hào là người biết giữ lời hứa. Vậy thì hãy biết điều nào, đi thực
hiện nghĩa vụ của chị, rồi chị sẽ được yên trong sáu tháng liền.
Lúc ấy, Jo đặc biệt chú tâm vào việc may vá vì cô là thợ may cho cả gia
đình. Và cô rất tự tin vì cô có thể sử dụng cây kim tốt không thua gì ngòi
bút. Thật là bực mình khi bị bắt đi đúng lúc sắp được thử áo lần thứ nhất. Và
