NHỮNG ÔNG TRÙM TÀI CHÍNH - Trang 307

Trong khi đó, Churchill, người luôn bị cho là thường hành động

quá hấp tấp, bỗng nhiên lại ngập ngừng không dám đi tới quyết
định cuối cùng, một biểu hiện rất không đúng với bản tính của ông.
Cả hai phía đối địch trong cuộc tranh luận đều đã phô bày hàng
loạt những dữ liệu và lập luận nhức đầu. “Cả hai thầy phù thủy đều
không thể đối mặt với nhau và ngày nọ nối ngày kia trôi đi,
Winston vẫn không thể quyết nổi,” Otto Niemeyer, cố vấn chính
của ông, đã viết. Tuy nhiên, tất cả những lời khuyên ông thu được
từ Bộ Tài chính và cả Ngân hàng Trung ương Anh quốc đều hướng
theo một chiều duy nhất. Lẽ ra ông phải ý thức được rằng việc
phản đối sự trở lại với chế độ bản vị vàng sẽ đặt ông vào thế đối
đầu trực tiếp với Norman, người vốn có mối thâm giao mà ai ai
cũng biết với ngài Stanley Baldwin - Norman thường ghé qua số 10
phố Downing vào cuối ngày để chuyện gẫu và ông cũng là vị khách
cuối tuần thường xuyên tại Chequers, nơi ở chính thức của thủ
tướng tại vùng nông thôn. Hiện tại, Baldwin vẫn đứng ngoài cuộc
tranh luận xoay quanh chế độ bản vị vàng, song Churchill lo ngại
rằng Norman có thể qua mặt ông và chủ động tìm đến thủ tướng,
người ông không hề muốn và cũng chẳng đủ sức đối chọi. Tuy
nhiên, những luận điểm chỉ trích mà Beaverbrook và Keynes đã nêu
lên vẫn ngày đêm ám ảnh suy nghĩ của ông.

Cuối cùng, vào ngày 17 tháng Ba, Churchill quyết định triệu tập

một nhóm liên minh trí tuệ. Bà Clementine, vợ ông, đang đi chơi
miền Nam nước Pháp, và vì ông vốn suy nghĩ minh mẫn nhất vào
buổi đêm khuya bên những ly rượu port, brandy và xì gà, ông bèn cho
tổ chức một bữa tối thân mật ngay tại nơi ở chính thức của mình, số
11 phố Downing. Norman, khi ấy mới đi Riviera về, không được
mời dự. Ông vẫn có tiếng là người dị ứng với những buổi tranh luận
kiểu này và nếu có tham dự thì ông chỉ ngồi câm như hến, lạnh
như băng. Đại diện cho quan điểm chính thống, Churchill cho mời
hai cố vấn chính của mình tại Bộ Tài chính, Otto Niemeyer và John

Liên Kết Chia Sẽ

** Đây là liên kết chia sẻ bới cộng đồng người dùng, chúng tôi không chịu trách nhiệm gì về nội dung của các thông tin này. Nếu có liên kết nào không phù hợp xin hãy báo cho admin.