Walter Edge có kế hoạch sẽ dành cả buổi chiều cùng các đoàn ngoại
giao khác tham dự cuộc đua Longchamps với tư cách là khách của
tổng thống. Ông đã cố gắng trong vòng hai năm nhiệm kỳ qua của
mình để xua đi nghi ngờ trong chính phủ Pháp rằng “chúng ta
[người Mỹ] và người Anh đang âm mưu chống lại Pháp.” Pháp có lực
lượng quân đội thường trực lớn nhất thế giới; với lượng vàng dự trữ
lớn thứ nhì chỉ sau Mỹ và đang là quốc gia hùng mạnh nhất về tài
chính tại châu Âu; nền kinh tế của nước này đã trải qua cơn khủng
hoảng toàn cầu nhẹ nhàng hơn hầu hết các quốc gia khác. Thế
nhưng, người đứng đầu nước Pháp than phiền rằng họ vẫn bị
người Anglo-Saxons đối xử như với một thế lực hạng hai.
Trong ô khán đài cùng chỗ với tổng thống, Edge bị một nhóm các
nhà hoạt động chính trị Pháp chất vấn dồn dập. Nước Mỹ xóa nợ
cho con nợ của mình là rất bình thường; nhưng tại sao Mỹ lại có thể
đơn phương tạm hoãn các khoản nợ của Đức với Pháp mà không thèm
tham khảo ý kiến của họ? Nước Pháp đang bị đối xử như “một đứa
con ghẻ.” Thủ tướng Pierre Laval, người trước đây theo đảng Xã hội
nhưng giờ lại có xu hướng dân tộc chủ nghĩa yêu cầu được biết Mỹ
có thể lấy gì để đảm bảo rằng các khoản nợ sẽ lại tiếp tục được trả
sau một năm. Một vị bộ trưởng khác thì đưa ra lời chỉ trích màu mè và
châm chọc - Nước Pháp đang bị yêu cầu phải chi trả cho hóa đơn của
“bữa tiệc hòa giải” vì danh dự của “đế chế Đức xa hoa lãng phí”
trong khi đó Phố Wall và London thì hoan hỉ vì “được mổ lợn ăn
mừng”. Bộ trưởng Ngoại giao Aristide Briand gọi cho Edge vào hôm
sau và cho ông một tràng đả kích dài, vạch ra rằng chính Ngân hàng
Anh là nguyên nhân của toàn bộ âm mưu này – ông cho rằng
chuyến viếng thăm Mỹ của Noman vài tuần trước là sự khẳng định
không thể chối cãi âm mưu của các nhà băng Anglo-Saxon.
Thứ Hai tuần sau đó, báo chí Pháp đồng loạt chỉ trích tất cả các
quan điểm tạm hoãn trả nợ. Tờ Journal des Débats, cơ quan ngôn
