một tầng cấp quá thấp trên thang quyền lực trong giới ngân hàng
Berlin để có thể được nhận những tín hiệu đánh động từ phía triều
đình. Đứng ở vị thế thấp kém của mình, tự ông cảm thấy khó lòng
tin nổi giới cầm quyền lại để mặc cho tình hình đảo điên đến mức
này - thật quá sức điên rồ nếu để những xung đột quốc tế đe dọa
các thành tựu kinh tế thần kỳ của nước Đức.
MẶC DÙ VỊ TRÍ của Schacht tại Dresdner, một trong hai ngân
hàng lớn nhất tại Đức, vẫn còn khá khiêm tốn, song đối với một
chàng trai trẻ tuổi sống dưới đế chế Đức, gia đình lại chẳng có
mối quan hệ thần thế nào, thì ông quả đã tiến rất xa. Chắc
chắn ông đã được người ta để mắt đến. Trong những tháng trước
khi cuộc khủng hoảng bùng phát, ông đang chuẩn bị các giấy tờ liên
quan đến một khoản vay cho thành phố Budapest, nguồn tài
chính do một tập đoàn tài chính của Đức và các ngân hàng của Thụy
Sĩ và Hà Lan cung cấp. Sau này giám đốc ngân hàng Thụy Sĩ Felix
Somary đã thuật lại rằng, hồi ấy, Schacht “nổi trội hẳn so với các
giám đốc đồng sự của mình, những nhân vật toàn là con cháu các vị
đại gia hoặc những kẻ xu thời.”
Với hàng ria xén gọn kiểu nhà binh và mái tóc húi cua được rẽ ngôi
thẳng tắp ở chính giữa, người ta dễ lầm tưởng Schacht là một quân
nhân người Phổ. Ông thường bước những bước thẳng dứt khoát với
“dáng người nghiêm trang đến kỳ lạ,” phong thái cứng nhắc của
ông được tôn thêm bởi những chiếc áo cổ cứng hồ bột trắng tinh
mà ông rất ưa mặc. Song ông không phải dân Phổ, và cũng không có
mối liên hệ nào với quân đội hết. Ông xuất thân từ một gia đình
trung lưu thuộc tầng lớp dưới, nguyên quán ở vùng giáp ranh giữa
Đức và Đan Mạch, sau đó ông lớn lên tại Hamburg, thành phố có
tính quốc tế nhất trên toàn đế quốc Đức.
Rồi đến một ngày Schacht sẽ vang danh nhờ tham vọng khôn
cùng và ý chí chiến thắng sắt đá. Những nét tính cách đó một
