cũng chẳng thấy thông tin cần thiết. Ông lắc đầu, ngồi xuống ghế và ấn
chuông.
Cô Burgess lập tức hiện ra.
Battle nhận thấy ngay vẻ thù địch của cô gái và băn khoăn không biết
tấn công cô bằng cách nào. Cuối cùng ông hắng giọng:
- Tôi cho rằng cô biết mục đích việc tôi đang làm?
- Bác sĩ Robert đã nói cho tôi hay - cô đáp ngắn gọn.
- Toàn bộ sự việc rất là tế nhị.
- Thật à? - Cô Burgess lịch lãm hỏi.
- Ồ, đó là chuyện hơi đáng ngán. Bốn người bị nghi ngờ và chắc chắn
một trong số họ đã giết chết chủ nhà. Tôi muốn biết là cô đã bao giờ thấy
ông Shaitana chưa?
- Chưa bao giờ.
- Cô đã nghe bác sĩ Robert nói về ông ấy?
- Chưa ạ, không, tôi nhớ sai. Khoảng một tuần trước, bác sĩ dặn tôi ghi
vào sổ lời hẹn tới dự bữa chiều ở nhà ông Shaitana hồi tám giờ mười lăm
ngày mười lăm.
- Đấy là lần đầu tiên cô nghe thấy tên ông Shaitana à?
- Vâng.
- Chưa bao giờ thấy tên ông ta trên báo à? Ông ấy rất được báo chí
quan tâm, phần tin sốt dẻo ấy mà.
- Tôi có nhiều việc quan trọng hơn là đọc tin sốt dẻo.