Antony: Mọi người nhất quyết muốn ta đọc bản chúc thư ư?
Vậy thì các bạn hãy đứng thành vòng tròn quanh thi hài của Caesar
và nghe ta nói về con người đã viết bản chúc thư này. Ta có nên
xuống dưới không? Các bạn có vui lòng cho phép không?
Dân chúng: Hãy xuống gần chúng tôi.
Người thứ ba: Ngài lẽ ra đã phải làm điều đó rồi.
Người thứ hai: Mọi người hãy tránh sang một bên và nhường
lối cho Antony vĩ đại.
Antony bắt đầu cảm nhận được sức mạnh tiếng nói của mình,
ông quyết định sẽ tiến gần đến dân chúng. Antony vượt qua
hàng rào chắn trên khán đài và bước xuống. Hãy quan sát thái độ
trân trọng của người dân khi Antony yêu cầu họ nhường lối cho
ông.
Antony: Mọi người hãy lùi lại nào.
Dân chúng: Tất cả lùi xuống và hãy nhường chỗ cho Antony.
Antony: Nếu các bạn yêu thương và quý trọng Caesar thật sự,
hãy chuẩn bị để khóc thương cho ông ấy. Chúng ta hẳn còn nhớ
chiếc áo choàng này, Caesar đã mặc nó lần đầu tiên vào một
đêm hè tại khu trại của ông, ngày hôm đó Caesar đã đánh bại bộ lạc
Nervii. (Antony đang khuấy động cảm xúc, lòng trắc ẩn và đề cao
lòng yêu nước).
Như vậy, chúng ta thấy được rằng Antony đã tìm cách đánh
thức những tình cảm của người dân thành Rome đối với Caesar.
Những xúc cảm ban đầu không rõ ràng nhưng qua sự khéo léo của
Antony, chúng đã sống dậy và lan truyền trong khắp dân chúng.
