về mẹ nàng. Melanie rất buồn vì chuyện nàng bị đau mắt cá chân, thế mà
bây giờ, sau khi gặp ông linh mục, nàng bỗng trở nên tươi vui, yêu đời.
- Anh có đến Mexico thăm em không? - Nàng hỏi. Anh cười và gật đầu.
- Dĩ nhiên. Anh rất tự hào về em, Mellie. Anh nghĩ em rất thích được tự
quyết định công việc của mình. - Cả hai đều biết mẹ nàng rất ghét sự độc
lập của con gái. Chính ý định này cũng khó khăn đối với Melanie. Đây là
lần đầu tiên nàng có quyết định riêng cho mình mà lại là một quyết định rất
quan trọng, không liên quan gì đến nghề nghiệp của nàng. Janet không
muốn Melanie đi xa mục tiêu của nàng, hay quan trọng hơn là mục tiêu của
bà. Melanie lâu nay không làm theo điều nàng mơ ước, mà làm theo mơ
ước của mẹ. Bây giờ việc này là một sự thay đổi lớn, nó sẽ khiến cho mẹ
nàng lo sợ vô cùng.
Hai người tiếp tục nói về chuyện này khi về nhà. Họ lặng lẽ lên phòng của
Melanie và khoá cửa. Họ làm tình rồi ôm ấp nhau và xem phim trên tivi.
Janet không quan tâm đến việc thỉnh thoảng Tom ở lại đêm, nhưng bà
không muốn ai dọn đến ở, vì bà hay con gái bà. Miễn sao người đó đừng
quá vênh váo, hay đừng gây ảnh hưởng đến Melanie là được. Janet bằng
lòng để cho Tom đến nhà, anh khôn khéo, cẩn thận và không làm mất mặt
bà.
Tom quyết định về nhà lúc hai giờ để sáng mai đi làm sớm. Khi anh về
Melanie đang ngủ, nàng lơ mơ cười và hôn anh. Sáng hôm sau nàng dậy
sớm, gọi điện thoại bàn về kế hoạch của nàng. Nàng yêu cầu người đại diện
và người quản lý phải hết sức kín miệng, cả hai đều nói rằng họ chỉ sợ mẹ
nàng sẽ phá hỏng kế hoạch của nàng thôi. Vì tất cả hợp đồng của nàng đều
do bà ấy lập nên. Melanie đáp nàng sẽ nói cho mẹ biết về chuyện này,
nhưng chỉ sau khi nàng đã huỷ các hợp đồng của mình, lúc ấy mẹ nàng sẽ
không làm gì được. Người quản lý nói rằng việc nàng ở Mexico sẽ là cơ hội
tốt cho báo chí đến để viết về nàng.
