viện. Số còn lại có vẻ mạnh khỏe. Mọi người đều nói đến sức mạnh của trận
động đất. Đây là trận động đất lớn.
Lúc sáu giờ rưỡi sáng, Maggie nói cần bà đi ngủ một lát, rồi vài giờ nữa sẽ
trở lại đường phố để kiểm tra mọi thứ. Everett bảo rằng có lẽ ông sẽ đi xe
bus, tàu hoả, hay máy bay để về L.A khi tình hình cho phép, hay thuê xe
hơi nếu có để về. Ông đã chụp nhiều ảnh. Vì có mục đích riêng, nên ông
muốn đi một vòng quanh thành phố để xem có gì cần phải chụp nữa không.
Ông không muốn bỏ sót chuyện gì, ông muốn mình có được những tài liệu
quí giá về trận động đất. Thực ra ông muốn ở lại thêm vài ngày nữa, nhưng
ông không biết vị tổng biên tập có bằng lòng hay không. Hiện ở San
Francisco và những khu vực chung quanh, điện thoại không liên lạc được
với thế giới bên ngoài, cho nên ông không biết ý kiến của vị tổng biên tập
ra sao.
- Tối nay tôi chụp được nhiều bức hình của bà rất đẹp,
- Everett nói khi ông chia tay xơ Mary. Bà sống trong một tòa nhà cũ kỹ,
vừa xấu xí lại vừa có vẻ kỳ cục, nhưng bà không hề buồn rầu. Bà nói bà
sống ở đây lâu năm rồi, bất di bất dịch. Ông ghi địa chỉ của xơ Mary và nói
ông sẽ gởi ảnh đến cho bà. Ông hỏi bà số điện thoại để phòng khi ông trở
lại thành phố. - Nếu khi nào tôi trở lại, tôi sẽ mời bà đi ăn tối, - ông hứa. -
Tôi đã được nói chuyện với một người rất tuyệt.
- Tôi cũng vậy, - bà đáp và cười với ông. - Phải mất một thời gian dài mới
dọn dẹp xong thành phố. Tôi mong sao đêm nay số người chết không nhiều
quá. Bà có vẻ lo lắng. Họ không có cách gì để biết thông tin. Họ bị cách
biệt với thế giới bên ngoài, không điện và cả điện thoại. Tình trạng hiện tại
rất tồi tệ.
Khi ông chào tạm biệt xơ Mary thì mặt trời đã mọc, ông phân vân không
biết có gặp lại được bà hay không. Có lẽ không thể gặp được. Đêm nay thật
là một đêm kỳ lạ, khó quên đối với họ.
