năm; rằng họ có thể nắm lấy những tháp chuông và những gác nhà thờ của
thành phố lôi đi đâu thì lôi.
Đêm hôm ấy tôi đã sống trong một niềm vui mà trước kia tôi chưa hề
nếm trải, trong thâm tâm tôi muốn được sống suốt đời trong trạng thái phấn
khởi gần như điên cuồng ấy của lao động. Ngoài mạn tàu, sóng nước như
nhảy múa, mưa quất xuống sàn sà lan, gió rít trên mặt sông, và trong bóng
tối nhờ nhờ của buổi bình minh, những con người gần như trần truồng,
mình ướt đẫm, vẫn chạy đi chạy lại tới tấp và không biết mệt mỏi, reo hò,
cười nói, say sưa với sức mạnh và lao động của mình. Rồi bỗng nhiên một
cơn gió mạnh xé toang khối mây đen nặng nề, trên mảnh trời xanh thẳm và
rực rỡ lóe lên một tia sáng mặt trời hồng tươi. Những “con thú” vui vẻ ấy
đồng thanh reo vang, đón chào tia sáng, làm rung rung hàng lông ướt đẫm
trên những cái mõm đáng yêu. Tôi muốn ôm hôn những “con thú hai chân”
vô cùng thông minh và nhanh nhẹn, vô cùng say sưa quên mình trong lao
động ấy.
Dường như không gì có thể chống lại sức mạnh điên cuồng và phấn
khởi, sức mạnh có khả năng tạo nên những điều kì diệu trên trái đất đầy
thành phố và lâu đài tráng lệ như trong truyện thần thoại tiên tri thường nói
đến. Sau khi ngắm nhìn lao động của con người trong chốc lát, tia sáng mặt
trời không thắng nổi lớp mây dày, nặng nề, lại chìm sâu vào mây như một
đứa bé chìm trong biển cả, và cơn mưa nhỏ bỗng chốc biến thành trận mưa
rào.
– Nghỉ đi thôi!
Có người kêu lên, nhưng mọi người giận dữ đáp lại:
– Xong rồi hãy nghỉ!
Và dưới trời mưa như trút, trong gió lớn, những con người mình gần trần
như nhộng ấy làm việc không ngơi tay đến tận hai giờ chiều, cho đến khi
chuyển xong toàn bộ hàng hóa. Họ làm tôi kính phục nhận thức rằng: Thế
giới loài người thật dồi dào biết bao sức mạnh hùng hậu!
Sau đó mọi người lên tàu và ngủ thiếp đi như những kẻ say rượu. Đến
Kazan, họ nhảy ùa lên bãi cát như một dòng nước bùn đen ngòm và kéo
