vụ tăng tiền thuê đối với mọi người, và trước hết đối với ngài Tomasz.
Trạng sư chấp nhận trả tiền tăng, song với điều kiện ghi rõ ràng trong
hợp đồng là đàn quay sẽ không được chơi ở trong nhà.
Ngoài những điều kiện đặt trước đã ghi trong hợp đồng, ngài Tomasz
còn gọi từng người gác mới đến nhà mình và có cuộc trò chuyện với
anh ta đại loại như sau:
- Này anh bạn thân mến... À, mà tên anh là gì nhỉ?...
- Kazimierz, thưa ngài.
- Kazimierz ơi, nghe này! Cứ mỗi lần tôi về nhà muộn anh mở cổng
thì sẽ nhận được hai mươi xu. Anh hiểu chứ?...
- Tôi hiểu, thưa ngài quyền quý.
- Ngoài ra, anh sẽ nhận được ở tôi mười zloty mỗi tháng, anh biết vì
sao không?...
- Tôi không thể biết, thưa ngài quyền quý.- Người gác xúc động trả
lời.
- Là để không bao giờ anh cho đàn quay vào trong sân chơi. Anh
hiểu không?...
- Tôi hiểu, thưa ngài quyền quý.
Căn nhà của trạng sư bao gồm hai phần. Bốn phòng lớn có cửa sổ
nhìn ra đường phố, hai phòng nhỏ - nhìn ra sân trong. Phần trang trọng
của căn hộ dành cho khách khứa. Trong đó thường diễn ra các buổi tiệc
lớn, tiếp đón các đương sự và những người ruột thịt hoặc người quen
biết của ngài trạng sư từ quê lên. Bản thân ngài rất hiếm khi xuất hiện ở
đó và chỉ đến để kiểm tra xem tấm lát sàn đã được đánh bóng, hoặc đã
hút sạch bụi chưa hay đồ gỗ có bị hỏng chỗ nào không.
Còn suốt ngày dài, nếu như không có việc phải đi ra ngoài, ngài
thường ngồi trong căn phòng nối với sân trong. Tại đó ngài đọc sách,
viết thư hoặc nghiên cứu tài liệu của người quen nhờ cho ý kiến khuyên
bảo. Còn khi không muốn đọc nhiều hại mắt, ngài ngồi trên ghế bành
đối diện cửa sổ và vừa châm điếu xì gà vừa đắm mình trong suy ngẫm.
