người dân sẽ thấy những gì cả thế giới đã thấy và họ sẽ tự hỏi mình muốn
một mối quan hệ gần gũi đến mức nào với một thế lực như vậy. Bắc Kinh do
dự; họ đang chơi trò chơi dài hạn.
Cách tiếp cận bằng quyền lực mềm nghĩa là thuyết phục người dân Đài
Loan rằng họ không có gì phải sợ khi trở về với “Đất mẹ”. Vùng Nhận dạng
Phòng không, việc cho tàu ngầm nổi lên gần tàu Hoa Kỳ và việc xây dựng
lực lượng hải quân đều nằm trong một kế hoạch dài hạn nhằm làm suy yếu
quyết tâm của Hoa Kỳ hòng bảo vệ một hòn đảo cách 140 dặm ngoài khơi
Trung Quốc đại lục, nhưng cách vùng duyên hải phía tây của Hoa Kỳ tới
6.400 dặm.
Từ biển Đông, tàu Trung Quốc vẫn gặp nhiều vấn đề, cho dù họ hướng
đến Thái Bình Dương hay sang Ấn Độ Dương - vốn là con đường vận
chuyển hàng hải của thế giới cho mặt hàng khí đốt và dầu mỏ, không có nó
Trung Quốc sẽ sụp đổ.
Để đi về phía tây đến với các quốc gia xuất khẩu năng lượng vùng vịnh
Ba Tư, họ phải đi qua Việt Nam. Như chúng ta đã lưu ý, Việt Nam gần đây
đã bắt đầu thương lượng với Hoa Kỳ. Họ còn phải đi gần Philippines, một
đồng minh của Hoa Kỳ, trước khi cố gắng xuyên qua eo biển Malacca nằm
giữa Malaysia, Singapore và Indonesia, tất cả đều có quan hệ với Hoa Kỳ về
ngoại giao và quân sự. Eo biển này trải dài xấp xỉ năm trăm dặm và rộng
chưa đầy hai dặm ở nơi hẹp nhất của nó. Nó luôn luôn là một nút thắt - và
Trung Quốc vẫn luôn dễ bị mắc kẹt tại đó. Tất cả các quốc gia nằm dọc theo
và ở gần những ngả đường vào eo biển này đều lo ngại trước ưu thế áp đảo
của Trung Quốc, và hầu hết đều có tranh chấp lãnh thổ với Bắc Kinh,
Trung Quốc đòi chủ quyền gần như toàn bộ biển Đông, và các nguồn
cung cấp năng lượng được cho là năm dưới đáy vùng biển này. Tuy nhiên,
Malaysia, Đài Loan, Việt Nam, Philippines và Brunei cũng có những tuyên
bố chủ quyền chống lại Trung Quốc và chống lẫn nhau. Ví dụ, Philippines
