“Khi có người kéo tay tôi rất mạnh, tôi mới bừng tỉnh, phát hiện thấy
mình đang nằm trên nền đá của một hành lang hẹp. Người phụ nữ, tay cầm
một ngọn nến, khom xuống, dùng tay trái kéo mạnh tôi. Cô ấy chẳng phải ai
khác, chính là người bạn tốt bụng lúc nãy! Tôi đã ngu ngốc biết chừng nào
khi không chịu nghe lời cảnh báo của cô.
- Mau! Mau! - Cô ấy hổn hển - Họ sắp lên đây rồi. Họ sẽ phát hiện anh
không có ở đó. Trời ơi, đừng lãng phí thời gian vàng bạc nữa, mau lên!
“Lúc này, ít nhất thì tôi đã chịu nghe lời cảnh báo của cô ấy. Tôi loạng
choạng đứng dậy, chạy theo cô gái ra khỏi hành lang, xuống một cầu thang
xoắn ốc. Dưới cầu thang có một hành lang khá rộng. Khi chúng tôi vừa chạy
tới đó thì cũng nghe thấy tiếng những bước chân đang chạy rầm rập cùng
tiếng hò hét của hai người. Một người trên tầng mà chúng tôi đang ở, còn
người kia ở ngay tầng dưới. Cô gái dẫn đường của tôi dừng lại, nhìn quanh
tứ phía, giống như một người đã hết đường thoát thân. Tiếp đó, cô ấy đẩy
một cánh cửa thông vào một phòng ngủ, ánh trăng sáng từ ngoài cửa sổ
chiếu mờ mờ vào phòng.
- Đây là cơ hội duy nhất của anh đấy. - Cô ấy giục - Cao lắm, nhưng anh
vẫn có thể nhảy xuống được.
“Đúng lúc cô ấy đang nói thì có ánh đèn xuất hiện ở cuối hành lang. Tôi
thấy thân hình gầy đét của tên đại tá Lysander Stark đang chạy rất nhanh,
một tay xách đèn, một tay cầm một hung khí giống như con dao thái thịt của
đồ tể. Tôi chạy thục mạng vào phòng, đẩy mạnh cửa sổ và nhìn ra ngoài.
Trong ánh trăng, vườn hoa sao mà êm đềm, ngọt ngào và sinh động đến thế!
Từ đây xuống dưới đó không thể dưới 10m! Tôi trèo lên bậu cửa sổ nhưng
còn do dự, chưa nhảy xuống ngay khi biết ân nhân cứu mạng của tôi sẽ ra
sao lúc kẻ côn đồ truy đuổi tới. Nếu cô ấy bị hại, tôi quyết không sợ hiểm
nguy, sẽ quay lại giúp. Ý nghĩ ấy vừa lóe lên trong óc tôi thì hắn đã chạy tới
cửa, định đẩy cô ấy ra để xông tới. Nhưng cô gái đã ôm chặt lấy hắn, cố hết
sức giữ hắn lại.
- Anh Fritz! Anh Fritz! - Cô ấy hét lên bằng tiếng Anh - Hãy nhớ đến lời
hứa trước đây của anh với em! Anh đã hứa là sẽ không bao giờ làm thế nữa
