gì to tát cả. Đó chỉ là một chi tiết trong cuộc đời khác thường của nó,
và nó luôn giả bộ đi trước cả ngàn năm ánh sáng.
Quả là nó đã biết thế nào là tình dục và từng thử một vài loại ma
túy mà nó vẫn thích liệt kê cho lũ bạn nghe. Nhưng thực ra nó mới
chỉ với một gã, và cũng mới chỉ có một lần. Đó là bữa đi biển còn
hắn là bạn của chị nó. Đêm ấy hắn hút và uống quá say, không
còn đủ sức nhận ra một đứa con gái mới mười ba tuổi thì còn quá trẻ
để làm một số thứ. Chuyện ấy xảy ra chớp nhoáng, ngay trên
đường, phía sau dãy thùng rác. Khi quay lại chỗ lũ bạn, với cái mặt
cúi gằm Viola muốn nắm tay hắn, thế mà hắn rụt lại nói làm gì
vậy? Nó thì vẫn còn ngứa râm ran đôi gò má, và hơi nóng còn sót lại
giữa hai chân khiến nó thấy cô đơn. Mấy ngày sau đó gã trai kia
còn chẳng thèm nói một lời với Viola, nó đành tâm sự với đứa chị. Bà
chị cười nhạo nó thật quá ngây thơ: “Khôn lên chút đi, mày muốn gì
hơn nữa?”
Nhóm công chúng trung thành của Viola gồm Giada Savarino,
Federica Mazzoldi và Giulia Mirandi. Cùng nhau chúng tạo thành
một nhóm kết thân ác hiểm: bốn con hỡm, như cách gọi của vài
thằng trong trường. Viola tuyển chọn từng đứa trong nhóm, và đòi
hỏi mỗi đứa được chọn phải hy sinh điều gì đó cho nó, để xứng đáng
với tình bạn nó dành cho. Nó luôn là đứa duy nhất quyết định ai
được nhập bọn, ai bị đá khỏi nhóm. Quyết định của nó vừa mập mờ
khó đoán trước lại vừa dứt khoát không thể lay chuyển được.
Alice nhìn trộm Viola. Từ chỗ ngồi cách hai dãy bàn, em lắng
nghe câu được câu mất. Rồi đêm đến một mình trong phòng, em
tự tắm mình trong những câu chuyện của Viola.
Trước buổi sáng thứ Tư ấy Viola chưa bao giờ nói một lời với em.
Viola luôn có cách khởi đầu rất đặc biệt. Chẳng có nữ sinh nào
biết chắc được Viola chỉ vừa đột ngột nghĩ ra cực hình để thử thách
