về một cuộc sống yên bình, đến nỗi công việc sáng tạo nghệ thuật của tôi bị
tổn hại. Giờ đây, tôi chẳng thể vẽ vời gì được đâu, một đường nét cũng
không, nhưng chưa bao giờ tôi lại là một họa sĩ vĩ đại hơn lúc này. Khi
thung lũng thân thương quanh tôi sương giăng và mặt trời thanh cao nằm
yên tĩnh trên cái nền thâm u kín bưng ở phía trên cánh rừng tôi yêu, và chỉ
có vài tia nắng len lỏi được tới chốn u huyền tôn nghiêm dưới đó, khi tôi
ngả người trên thảm cỏ mọc cao cao cạnh con suối rì rào, và phát hiện ra
hàng ngàn loài cỏ đa dạng mọc sát mặt đất, khi tôi cảm nhận được ở ngay
sát tim mình cái thế giới nhỏ bé lao xao sinh động giữa những ngọn cỏ lá
cây, thế giới của những con sâu bé bỏng và những chú muỗi li ti với vô vàn
hình thể kỳ thú không sao cắt nghĩa nổi, khi tôi cảm nhận được sự hiện diện
của đấng Toàn Năng đã sáng tạo ra chúng ta theo hình ảnh của Người, cảm
nhận được nỗi đau sinh thành của đấng Toàn Ái đã ru mang và gìn giữ
chúng ta bập bềnh trên đại đương hoan lạc đời đời, những lúc ấy - bạn mến
yêu ơi, khi quanh đôi mắt tôi bừng rạng ánh trời và cả thế gian quanh tôi và
bầu trời cô dọng lại trong tâm hồn tôi như hình bóng của người yêu - những
lúc ấy, tôi vẫn ước ao và tự nhủ: "Ôi! Giá như ta tái hiện được cuộc đời, giá
như ta truyền được lên trang giấy tất cả những gì đang tràn đầy, đang nồng
cháy trong ta, để cho trang giấy trở thành tấm gương phản chiếu tâm hồn ta
cũng như tâm hồn ta là tấm gương phản chiếu của Thượng đế vô song!"
Nhung, bạn của tôi ơi! Lực bất tòng tâm, và tôi quỵ xuống, lặng người đi
trước những hiện tượng hùng lệ của thiên nhiên.
Ngày 12 tháng Năm
Tôi chẳng biết có phải vì các vị thần lừa gạt đang chập chờn dạo gót nơi
đây, hay vì trí tưởng tượng nồng nàn bay bổng tới cao xanh trong hồn tôi
xui khiến mà tất cả những gì ở quanh tôi đều như thể thiên đường! Ngay lối
vào thị trấn là một giếng nước, và tôi, như tiên nữ Melusina và các em gái
của nàng, đã bị cuốn hút tới đó. Dưới chân một ngọn đồi nhỏ là một thạch
