35
H
ôm trước Yasuzaki Satiko và Quan Kiện đã nhất trí, sẽ cho ông
Yamashita Yuuzi biết về các phát hiện mới nhất của họ.
Về mối tình của ông Yamashita Tsuneteru và Hà Linh Tử.
Kể cả chuyện đào mộ nữa.
- Các vị… làm thế thì quá cực đoan! – Ông Yamashita Yuuzi rất ít dùng
từ “cực đoan” hoặc tỏ thái độ “cực đoan”. Nhưng nghe họ “báo cáo” xong
thì ông lại có phản ứng rất “cực đoan”, rất không bình thường đối với ông.
Ông nhìn chậu cây hải đường tứ quý cao bằng nửa người đang bày trong
phòng làm việc, trầm mặc hồi lâu. Họ đã xin lỗi ông rất chân thành nên ông
cũng dần nguôi ngoai. – Tôi cũng hiểu rằng… nên cảm ơn hai người đã rất
tận tụy, đã giúp tôi tìm ra những bài thơ chưa công bố của cha tôi và đã phần
nào giải tỏa được một câu hỏi lớn của tôi: tại sao cha tôi nhất định muốn
được an táng ở Giang Kinh.
- Tuy nhiên chúng tôi vẫn không hiểu, tại sao cứ phải là Giang Kinh,
mà không phải là Nara, là Tokyo – những nơi họ đã gặp gỡ và đã yêu nhau?
– Quan Kiện hi vọng ông Yamashita sẽ cho biết thêm những đầu mối về ông
cụ Yamashita. Chắc ông phải là người rất hiểu về cha mình.
- Tôi cũng thấy ngượng nghịu, thực ra tôi không hề hiểu gì về cha
mình. – Ông Yamashita than thở, rồi ông bậm môi nhích mép thật chặt, tỏ ý
không muốn bàn nữa. Satiko và Quan Kiện nhìn nhau. Ông bỗng nói – Các
vị có hứng cùng dự họp mặt và ăn tối với chúng tôi không? Tối mai. Có lẽ
trong đó sẽ có người giúp hai vị giải tỏa cái câu hỏi này.
