thành cuộc thi của những chàng chăn bò. Thông tin cụ thể là
một con Cầu Vồng lớn đã ra khoảng nắng - đớp mồi, lộn hai
vòng trong không trung, mỗi lần như vậy đều bị va vào sợi dây
câu và rách mép, rớt khỏi lưỡi câu, trong khi con mồi giả bay lên
không trung. Thông tin rõ ràng là nó không bao giờ ngoái lại để
nhìn. Thông tin duy nhất mà tôi nắm bắt được là khi tôi thu
dây, không có gì ở đầu sợi dây câu trừ một cái nút bần và một vài
cái lông đuôi ngựa.
Mấy con bọ đá vẫn béo tròn như mọi khi, lũ cá vẫn lượn vòng
trong dòng nước tĩnh lặng, và tôi đã khôn ngoan hơn một chút.
Tôi không để tâm nhiều đến việc sử dụng kiến thức, ngay cả của
chính mình, nhưng trước khi quăng câu lần tiếp theo, tôi phải
lưu ý là những con Cầu Vồng to đôi khi đến vùng nước yên, bởi
vì các côn trùng nước nở trong nước hay gần dòng nước êm.
“Hãy chuẩn bị tinh thần” - Tôi tự bảo mình, lòng nhớ đến một
bài hát xung trận xưa. Tôi cũng chấp nhận lời khuyên của chính
bản thân là hãy để thêm vài vòng dây trong bàn tay trái để giảm
bớt lực kéo trong lần kéo chạy đầu tiên của con Cầu Vồng lớn kế
tiếp, vốn đang lượn lờ trong dòng nước êm.
Thế là vào buổi chiều tuyệt vời khi mọi thứ đều tốt đẹp, tôi cứ
quăng câu là dính, và đôi lần tôi miễn cưỡng chấp nhận lời
khuyên để đạt đến sự hoàn hảo. Tôi không để vuột lần nào.
Từ đó trở đi, tôi để cho mồi bay quá xa đến nỗi đôi khi chúng vọt
qua sông và đáp xuống ngay trước mặt Paul.
Khi tôi còn nhỏ, một cô giáo đã cấm tôi nói “hoàn hảo hơn”, bởi
vì cô bảo rằng nếu một thứ gì đó đã hoàn hảo thì nó không thể
tốt hơn được nữa. Nhưng cho đến giờ, tôi đã chứng kiến đủ để có
lại niềm tin vào cuộc sống. Cách đây hai mươi phút tôi đã cảm
thấy mỹ mãn, nhưng giờ, em tôi đã tháo mũ ra và cứ vài lần
quăng câu lại thay mồi. Tôi biết nó chẳng đem con mồi loại đặc
