một vài người bị sảy chân - một người đàn ông lớn tuổi bị ngã đè lên chân
trụ. Ông ta hét lên khi xương cẳng chân mình bị gãy. Dường như chỉ thông
qua sức mạnh tuyệt đối, sức mạnh siêu nhân mà hai người đàn ông trẻ, có
thể là cháu trai, mới đẩy được đám đông ra và đỡ ông ta đứng dậy. Ông ta
tái nhợt đi và bất tỉnh.
Lại thêm hai phát súng nữa, giờ rất gần với cửa thoát hiểm.
Đám đông đứng tránh xa khỏi các cánh cửa và tới các cửa sổ. Mọi
người đều đang điên cuồng, trên mặt họ hiện rõ sự giận dữ và hoảng loạn.
Họ đùn đẩy nhau, cố gắng lùi lại, nghĩ rằng, nếu có ai đó đang nghĩ được
lúc này, nếu họ không ở hàng phía trước thì những người ở trước họ sẽ
hứng đạn và tên cầm súng sẽ hết đạn hoặc bị cảnh sát bắn hạ trước khi hắn
có thể giết thêm người.
Và không ngừng di chuyển về phía lối thoát duy nhất: cửa sổ.
Bà Ardel nghe thấy một tiếng rắc lớn trong vai mình, trước mắt bà
toàn một màu ánh sáng vàng, và cơn đau, đau kinh khủng, bắt đầu từ quai
hàm tới cột sống của bà. Một tiếng hét, bị lấn át hoàn toàn trong những
tiếng hét khác. Bà thậm chí không thể quay lại nhìn. Đầu của bà bị kẹp giữa
vai của một người đàn ông và ngực của một người khác.
“Ardie!” Tiếng Sally gọi bà.
Nhưng bà Ardel không biết bạn của mình đang ở chỗ nào.
Một giọng nói vang lên trên hệ thống phát thanh - đó không phải là
giọng của người tác giả: ông ta đã bỏ chạy từ lâu – “Hãy tránh xa cánh cửa.
Hắn sắp đến rồi!.”
Một loạt sự xô đẩy, tiếng kính vỡ đằng sau bà Ardel và đám đông ồ ạt
ra hướng đó, bà Ardel đi cùng với họ. Bà không có sự lựa chọn nào khác:
Đôi chân của bà bị nhấc lên khỏi sàn. Cuối cùng bà có thể quay đầu lại và
nhìn thấy những người tham dự sự kiện đang ném những chiếc ghế qua cửa
sổ. Sau đó là bóng dáng của những người đang liều mạng trèo lên các
khung cửa sổ, có vài người bị đứt tay do những mảnh kính vỡ. Họ do dự và
rồi nhảy.
