CHƯƠNG 61
“TÔI LÀ MỘT THANH TRA CHUYÊN ĐlỀU TRA ÁN MẠNG của Sở
Cảnh sát Washington. Chức vụ chính thức là trưởng bộ phận. Đôi khi,
tôi được giao tham gia các vụ án liên quan tới bạo lực mà trong đó các
yếu tố tâm lý có thể giúp phá án.”
Tôi tuyên thệ bên trong căn phòng xử án đông đúc, nín lặng và
căng thẳng ở Washington. Đó là sáng thứ Hai. Những ngày cuối tuần
dường như đã ở xa hàng triệu dặm. Những giọt mồ hôi bắt đầu lăn tròn
trên trán tôi.
“Anh có thể nói cho chúng tôi biết tại sao anh lại được giao
những vụ việc có liên quan đến yếu tố tâm lý chứ?” Anthony Nathan
hỏi tôi.
“Tôi là một nhà tâm lý học đồng thời cũng là thanh tra. Tôi đã
làm việc ở phòng khám tư trước khi gia nhập lực lượng cảnh sát
D.C.,” tôi nói. “Trước đó, tôi làm việc trong ngành nông nghiệp. Tôi
đã là công nhân nông trường di cư trong một năm.”
“Anh tốt nghiệp trường nào?” Nathan không chịu đánh mất sự
tập trung vào việc cho thấy tôi là một tay hết sức ấn tượng.
“Như anh đã biết, Nathan, tôi bảo vệ luận án tiến sĩ ở Đại học
Johns Hopkins.”
“Một trong những trường tốt nhất trong nước, nhất là ở vùng này
của đất nước,” anh ta nói.
“Phản đối. Đó là quan điểm của ông Nathan.” Mary Warner đòi
công bằng.
Thẩm phán Kaplan chấp thuận lời phản đối.
