tranh gia đình đã và đang thay đổi. Có nhiều người mẹ đơn thân, ly dị, cha mẹ
kế, cha mẹ nuôi, những gia đình phi truyền thống, nhiều gia đình cả cha lẫn
mẹ phải đi làm, nhiều đứa trẻ phải đi học mẫu giáo, nhà trẻ. Liệu những
phương pháp thông tin liên lạc này có còn theo kịp với thế giới nhanh hơn, khó
nhọc hơn và tất bật hơn ngày nay như cách đây một thế hệ?
Khi đọc lại quyển sách của mình dưới con mắt của thiên niên kỷ mới, cả hai
chúng tôi cùng đi đến một kết luận: những nguyên lý ở đây vẫn thích hợp hơn
bao giờ hết. Bởi vì những bậc phụ huynh, bất chấp địa vị xã hội, vẫn bị stress và
có cảm giác tội lỗi hơn bao giờ hết, vẫn bị giằng xé giữa những đòi hỏi phải chu
toàn sự nghiệp việc và gia đình; họ tự bắt ép mình phải hoàn thành khối lượng
công việc của 48 giờ trong 24 giờ; họ cố làm tất cả mọi thứ giùm cho, và cố là
mọi thứ cho tất cả những người quan trọng trong đời họ. Thêm nữa là văn hóa
tiêu thụ đổ bom oanh kích xuống con cái chúng ta những giá trị vật chất ngồn
ngộn: tivi chỉ cho chúng những hình ảnh tình dục cụ thể; vi tính cung cấp cho
chúng những mối quan hệ trái đạo đức, chóng vánh, chớp nhoáng; video game
gây tê liệt chúng vào bạo lực; phim ảnh kích thích chúng những vụ giết người
hàng loạt dưới những cái tên đậm màu sắc bông đùa và giải trí. Do vậy, thật
không khó hiểu tại sao nhiều cha mẹ ngày nay cảm thấy lung lay và bất lực vì lo
sợ.
Chúng tôi biết rõ quyển sách này không phải là một câu trả lời đầy đủ cho
tất cả. Có những vấn đề không thể giải quyết được chỉ bằng những kỹ năng
thông tin liên lạc. Tuy nhiên chúng tôi tin rằng trong phạm vi những trang
sách này, phụ huynh sẽ tìm thấy sự hậu thuẫn vững chắc – những chiến lược
giúp họ đối phó với những thất vọng tích tụ của việc nuôi dạy con cái; những
phương pháp dễ hiểu mà có thể giúp họ đặt ra những giới hạn và truyền đạt
những giá trị của họ; những kỹ năng cụ thể nhằm giữ cho gia đình xích lại gần
nhau và gắn bó với nhau, bất chấp sự nhiễm độc từ những lực lượng bên ngoài;
ngôn ngữ mà tăng uy lực cho cha mẹ để họ kiên định và yêu thương chăm sóc
– chăm sóc chính họ cũng như chăm sóc con cái họ.