— Sao con cần tiền?
— Suzi và con sẽ đến Scotland sinh sống. Mẹ và Chris chắc chắn không
cần đến con trong nhà.
— Để làm gì?
— Cưới vợ – Tôi và Suzi nắm chặt tay nhau, Suzi sẽ gật đầu.
— Bao nhiêu?
— Ba chục ngàn bảng.
— Dễ thôi. Còn có nhiều tiền hơn thế mà cha con gởi trong ngân hàng với
tài khoản mang tên con. Có tới 120.000 đô-la Mỹ – phân nửa số tiền ổng bí
mật kiếm được, nửa kia phần mẹ. Mẹ không bao giờ nói tới chuyện này, vì
cha con dặn chỉ cho con khi nào con cưới vợ.
Thì ra cha tôi có một số tiền bí mật thực sự, mà biết đâu, phải, biết đâu
Soubliere đoán đúng…
(Phóng tác một truyện của William Bankier)
