Tiếng súng nổ. Mình không khoái súng cho lắm nhưng cũng đã từng nổ
súng vài lần. Không nghi ngờ gì đó là một khẩu súng lục.
Khó hiểu. Phải, phải, có chuyện gì đó thật kỳ cục. Liệu có phải là cô nàng
cảnh sát – Đỏ, mình sẽ gọi cô ta như thế theo màu tóc của cô ta – thực ra
định bắt giữ một kẻ khác không? Khó nói. Cô ta có thể bám theo mình vì vô
số những tội ác mà mình đã gây ra. Có thể là do mấy cái xác mà mình đã bỏ
lại trong cái hồ đầy bùn gần Neward cách đây ít lâu, bị nhấn chìm xuống đáy
bởi các cục tạ giống kiểu mà những gã mập lùn vẫn mua, mới được dùng có
vài lần và rồi sẽ chẳng bao giờ được dùng đến nữa. Báo chí không có đến
một dòng đề cập đến tai nạn đó, nhưng, ái chà, đó là New Jersey mà. Vùng
đất của xác chết, chính xác là như thế. Thêm một cái xác nữa chứ gì? Chẳng
đáng đăng báo, đội Met thắng cách biệt bảy bàn kia kìa! Thế đấy. Hoặc cô ta
có thể đang săn đuổi mình vì vụ cãi lộn không lâu sau đó trên một con hẻm
tối tăm ở Manhattan, cắt xoẹt ngang cổ họng. Hoặc cũng có thể là vụ án
mạng xảy ra ở công trường xây dựng sau câu lạc bộ 40 độ, nơi mình lại một
lần nữa bỏ lại một cái xác đẹp đẽ với xương sọ bẹp rúm.
Có phải là có người đã chú ý đến mình ở một trong những chỗ đó, khi
mình đang dở tay cắt gọt hoặc hạ búa sao?
Có thể lắm. Mình thì cũng có diện mạo khá đặc biệt, cả chiều cao lẫn cân
nặng.
Mình cứ nên giả thuyết rằng mình chính là người cô ta muốn tìm. Mình
nên bỏ đi và điều đó có nghĩa là mình nên tránh xa rắc rối, thu mình lại.
Thấp xuống bảy phân thì dễ hơn là cao lên. Cứ phải cẩn trọng.
Nhưng còn tiếng súng nổ? Thế là sao? Có phải là cô ta đang bám theo một
kẻ thậm chí còn nguy hiểm hơn mình không? Mình sẽ theo dõi bản tin sau.
Giờ thì mọi người túa ra khắp nơi, di chuyển vội vã. Phần lớn đều không
nhìn vào mình cao ráo, mình gầy nhẳng, mình tay chân dài thòng. Họ chỉ
muốn thoát ra, thoát khỏi tiếng la hét và tiếng súng nổ. Các cửa hàng trống
dần, các quầy đồ ăn cũng trống dần. Sợ khủng bố, sợ những thằng đàn ông
điên rồ mặc đồ ngụy trang, đâm, chém, xả súng vào cả thế giới trong cơn
giận dữ hoặc do chập mạch. ISIS. Al-Qaeda. Dân quân. Tất cả mọi người
đều căng như dây đàn.
