“Anh đã đợi ở đây và nhìn thấy hắn đi vào một trong các tòa nhà kia.”
Pulaski ngẩng lên khỏi quyển sổ.
“Đúng thế. Tôi sẽ chỉ cho hai người.” Anh ta chỉ ra đường. “Hai người có
thể nhìn thấy nó đấy, toà nhà đó. Màu be.” Anh ta nhấn mạnh hai chữ trong
màu sắc đấy.
Đó chính là tòa nhà mà họ tìm thấy trên bản đồ vệ tinh. Đứng ở đây họ
chỉ có thể nhìn rõ một phần của tòa nhà năm tầng, mặt trước nhìn ra một ngã
ba. Bên cạnh là một bãi đỗ xe trống hoác và một tòa nhà đang bị phá dỡ.
Eduardo tiếp tục, “Tôi nhớ vì tôi đã nghĩ có thể người hắn ta định gặp
không có nhà, hoặc không có ở đó, còn khu vực này thì cũng làm gì có xe
tắc-xi nên nếu hắn muốn quay lại Queens thì tôi có thể làm thêm chuyến
nữa. Nhưng tôi đã thấy hắn đi vào qua cửa sau. Lúc đó tôi mới ra về, hai
người biết đấy.”
“Chúng tôi đánh giá cao sự giúp đỡ của anh.”
“Hắn là một tên sát nhân à?” Eduardo cười toe toét một cách hạnh phúc.
“Hắn đang bị truy nã vì có liên quan đến một vụ án giết người. Nếu anh
nhìn thấy hắn ta, nếu hắn ghé qua văn phòng của anh ở Queens thì hãy gọi
911 và báo cho họ tên của tôi.” Cô rút một tấm danh thiếp của mình ra.
“Đừng có tự làm gì hết, đừng có cố chặn hắn lại.”
“Không, tôi sẽ gọi cho cô, thanh tra.”
Sau khi anh ta ra về, cô và Pulaski đi về phía tòa nhà mà anh ta vừa chỉ.
Họ chỉ mới đi được nửa phố khi cô khựng lại.
“Gì thế, Amelia?” Pulaski hỏi nhỏ.
Cô nheo mắt. “Phố đó là gì nhỉ? Con phố mà toà nhà đó nhìn thẳng ra ý?”
“Tôi không rõ.” Anh ta rút điện thoại Samsung của mình ra và tải bản đồ
xuống. “Ridge.” Viên sĩ quan trẻ cau mày. “Sao nghe quen thế nhỉ… Khỉ
thật.”
Sachs gật đầu. “Đúng thế. Đó là nơi Todd Williams làm việc.” Cô đã tìm
hiểu văn phòng của nạn nhân và lần theo dấu của anh ta từ hiện trường án
mạng về tới đây, tìm kiếm manh mối. Cô cũng đã thử phỏng vấn những
người khác trong tòa nhà xập xệ đó nhưng trong số những người ít ỏi có văn
