như sự dính líu của các cảnh sát tha hóa. Nhiều tên cướp đường và đồng
minh cảnh sát của chúng đã bị tống vào sau chấn song, những người khác,
không thể thành án, đã bị chặn đường hành sự. Câu trả lời thật sự được chỉ
ra rõ ràng qua vài thông báo khác, tuyên bố thành lập vài lực lượng đặc
nhiệm chống khủng bố và thuốc phiện. Nguồn lực của NYPD có hạn, lúc
nào cũng vậy, và giảm bớt số lượng những chiếc tivi bị ăn cắp thì quan trọng
gì so với những kẻ muốn gia nhập Al-Qaeda ở Westchester, những kẻ đang
nhằm vào các giáo đường Do Thái và Time Square.
Chà, tin tốt cho anh. Điều này có nghĩa là nhiều khả năng J và Nanci vẫn
còn tự do và có thể giúp được anh.
Phản ứng đầu tiên của anh là muốn nhấc máy lên gọi cho Amelia, báo cho
cô biết là việc cô làm – đặt niềm tin nơi anh – đã đem lại kết quả. Nhưng rồi
anh quyết định thôi. Lúc trước anh đã gọi cho cô nhưng cô không nghe máy.
Anh cảm thấy bây giờ cô cũng sẽ chẳng nghe đâu. Dẫu sao đi nữa, anh vẫn
muốn có thông tin trọng yếu hơn để báo cho cô và anh vẫn chưa lần ra tung
tích của J, thuyết phục ông ta giúp mình. Và Nick cũng không có nhiều tay
trong trên đường phố cho lắm. Một cựu cảnh sát và một cựu cướp đường.
Điều đó có nghĩa là rất nhiều người, ở cả hai phe, đều không muốn giúp đỡ
anh.
Thêm vào đó, nói chuyện với Amelia chỉ khiến những cảm xúc đó được
thả cương, và anh đoán đó không phải là ý hay.
Thật không?
Anh lại mường tượng ra cô, mái tóc đỏ dài, khuôn mặt, bờ môi đầy đặn.
Cô dường như chẳng hề già đi khi anh ở trong tù. Anh nhớ cảnh tỉnh dậy
bên cô, nghe tiếng đồng hồ trên radio, phát thanh viên nói: “Mười – mười
WINS… bạn cho chúng tôi hai mươi phút, chúng tôi sẽ kết nối cả thế giới
với bạn.”
Nhớ lại sau đi, anh thẳng thừng khuyên răn bản thân. Nhấc cái mông đi lo
chuyện đi. Mày có việc phải làm đấy.
