“Chúa ơi.”
“Anh đã thấy chuyện xảy ra với cái thang cuốn rồi đấy.”
“Giờ anh chỉ đi thang bộ thôi.” Có vẻ Nick không đùa. Anh ta nói thêm,
“Anh đã đọc tin trên báo về những gì mà hắn gây ra. Và các công ty nên sửa
hệ thống hoặc gì đó của họ. Ở trong đám mây. Để chặn hắn bên ngoài.
Không phải tất cả các công ty đều tuân thủ. Em đã đọc chưa?”
Cô cười. “Em là người phải chịu trách nhiệm đây.”
“Sao cơ?”
“Em đã tiết lộ tin tức cho một phóng viên. Có bản vá an ninh để khiến cho
nghi phạm không thể xâm nhập các bộ điều khiển được. Nhưng có vẻ như
không phải ai cũng chịu cài.”
“Anh không thấy 1PP tổ chức họp báo mà nhỉ.”
“À thì em cũng không nói thẳng ra là em đang điều tra vụ này. Xin họp
báo tốn nhiều thời gian lắm.”
“Có vài chuyện trong ngành cảnh sát chẳng bao giờ thay đổi.”
Cô nhấc ly rượu lên thể hiện tán đồng.
“Khủng bố nội địa? Đó là kế hoạch của hắn à?”
“Trông thì có vẻ là vậy. Kiểu như Ted Kaczynski
.”
Là một tên khủng bố bằng bom thư nổi tiếng. Đã từng là một thần đồng toán
học, chủ trương chống lại công nghệ hiện đại, chống công nghiệp hóa.
Một lát sau, Nick hỏi, “Anh ta thế nào?”
“Ai?”
“Bạn em. Lincoln Rhyme.”
“Khỏe nhất có thể. Luôn có rủi ro.” Cô kể cho anh ta một vài rủi ro, bao
gồm cả tăng phản xạ tự phát tiềm ẩn nguy cơ chết người, tăng vọt huyết áp
dẫn tới đột quỵ, chết não, và chết. “Nhưng anh ấy chăm sóc bản thân rất tốt.
Anh ấy có luyện tập…”
“Cái gì cơ? Làm sao anh ta có thể làm vậy được?”
“Nó gọi là FES. Kích thích điện chức năng. Đưa điện vào các múi cơ…”
“Năm mươi sắc thái… Ôi trời, khỉ thật, xin lỗi. Anh vô duyên quá.” Anh
ta có vẻ đỏ mặt, không phải là một vẻ thường thấy ở Nick Carelli.
