Dẫu vậy, tình huống lúc đó cũng ngàn cân treo sợi tóc. Khi họ nhận ra bà
Rose có thể là mục tiêu khả dĩ, Rhyme đã giải thích cho Sachs là anh cùng
cả đội đã hoài nghi là nghi phạm – nhiều khả năng – đã tạo ra một cái bẫy
điện trong nhà cô vì họ đã tìm thấy bằng chứng của dây điện bị lột vỏ.
Đầu tiên họ không biết phải xử lý ra sao – ngoài việc báo cho bà Rose
trốn ra ngoài. Nhưng bà không nghe máy. Và người hàng xóm mà Sachs gọi
điện cũng không có nhà. Họ đang cố gắng đoán xem chính xác thì nghi
phạm đã làm gì để tấn công bà Rose thì Juliette Archer thốt lên, “Chúng ta
phải làm cái việc mà Amelia đã làm với cái cửa trong quận Theater, cắt điện.
Mạng lưới điện! Cứ cắt toàn bộ mạng lưới điện trong khu của bà ấy.”
Rhyme đã yêu cầu Lon làm đúng như vậy.
Và họ đã hành động kịp thời – vừa vặn. Đội phản ứng đã phát hiện ra là
nghi phạm đã phá hoại tủ điện, thứ mà bà Rose đã chạm đến đúng lúc vừa
cắt điện. Giờ thì điện đã được trả lại cho khu phố – Sachs không muốn nghĩ
đến những lời phàn nàn, mất dữ liệu máy tính và kết nối. Họ phải chịu thôi,
mẹ cô còn sống.
“Con xin lỗi vì chuyện này đã xảy ra, mẹ.”
“Vì sao hắn lại muốn làm tổn thương mẹ chứ?”
“Để tác động tới con. Giống như chúng con đang chơi một ván cờ vua.
Mỗi người sẽ đi một nước. Hắn hẳn đã nghĩ chúng con sẽ không tính đến
việc mẹ trở thành mục tiêu. Giờ thì một trong những sĩ quan kia sẽ đưa mẹ
về nhà con và ở lại đó với mẹ. Con phải điều tra hiện trường ở đây, ở dưới
hầm, nơi hắn đã đột nhập vào. Có thể hắn cũng đã đi vào các khu vực khác
trong nhà. Không có con một lúc mẹ có sao không?”
Bà Rose nắm lấy tay con gái. Sachs để ý thấy các ngón tay của bà không
hề run rẩy chút nào. “Tất nhiên là mẹ sẽ ổn. Giờ thì đi đi. Bắt thằng khốn
nạn đó.”
Cả Sachs và một viên sĩ quan ở đó đều cười. Con gái ôm lấy mẹ và Sachs
đi ra ngoài để dõi theo bà bước vào một xe tuần tra và đợi xe buýt của đội
Điều Tra Hiện Trường.